一字多意絕對是學英文是的一大剋星，而「Lie」就是讓大家在學生時代頭痛的角色！它除了同時有「躺著」和「說謊」的意思之外，甚至基於不同的意思，還有 ...您現在的位置：首頁/學習英文知識大補帖！助你了解各式實用學習英文知識方法－線上英語學習推薦/易混淆單字知識大補帖！助你分辨了解正確英文字彙用法－線上英文家教推薦/【常見混淆英文單字】「Lie」和「Lay」，躺下、說謊、放置用法你分得清嗎？...一字多意絕對是學英文是的一大剋星，而「Lie」就是讓大家在學生時代頭痛的角色！它除了同時有「躺著」和「說謊」的意思之外，甚至基於不同的意思，還有不同的時代變化呢？現在就讓我重新為你整理！讓你重新認識這個字！Lie（vi.）說謊（動詞變化：Lie–Lied–Lied）「Lie」的第一個意思大家一定很熟悉，那就是說謊！就讓我們一起看看例句，認識一下當「Lie」表示說謊的時候要怎麼用？例句：Stoplyingtome,Jason.（別再對我說謊了，傑森。

）例句：Doyouknowthatyourhusbandjustliedtothegirlhejustmeetthatheissingle?（他對這個剛認識的女孩謊稱自己單身嗎？）例句：Yesterday,myboyfriendlietomeagain.AndIamdonewithit.（我男友昨天又對我說謊了。

我受夠了！）例句：Amy,lookatme!Areyoulyingtome?（艾咪，你看著我！你在騙我嗎？）—「Lie」除了作動詞有說謊的意思之外，當它作名詞用時，有「謊言」的意思。

在這裏如果要表達「說謊」的話，經常用動詞「Tell」，而非「Say」或是「Speak」。

例句：Ihatetellingliestopeople,evenitisawhitelie.（我很討厭說謊，即使是善意的謊言。

）＊在這裏注意，一般我們不用「Ihatelies」或是「Ihatetolie.」因為上述的這兩個句子，雖然文法正確，但意思上來說有「我不想說話，但我必須要」的一層意思在。

Lie（vi.）躺下（動詞變化：Lie–Lay–Lain）「Lie」作躺下的意思時，會依照後面躺的位置或地方的不同，而使用不同的介係詞。

此外，作躺下意思的「Lie的過去式」最容易與「表示放置意思的Lay」搞混，因此務必記得當「Lay」作為躺下的過去式時，後面不可以直接加名詞。

例句：Denyliesonthefloorandstaresatthewall.（丹尼躺在地上，盯著天花板。

）例句：AgirlwhowearawhiteweddingdresslayinfrontoftheChristmastreewhichlookslikeaAmericanhorrormovie.（一個身穿白紗的女孩躺在聖誕樹的前面，那副景象看起來像是美國的恐怖電影。

）例句：Becauseoftherainyday,ourtriptoHualiancanceled,myboyfriendandIlayinbedwholeday.（因為下雨我們去花蓮的旅行取消，我和男友已經在床上躺了一整天了。

）例句：Benson,yoursonislyingonthefloornow,pleasetellhimtobehave.（班森，你兒子正躺在地板上，請管好他！）Lay（vt.）放置、產卵（動詞變化：Lay–Laid–Laid）「Lay」作放置或是產卵的意思時，是及物動詞，因此後面一定要加受詞。

例句：Mydadlaidhishandonmyshoulder,andtoldmeheisreallyproudofme.（我的父親將他的收放在我的肩上並跟我說他很驕傲。

）例句：Thishenhaslaidthreeeggssincethismorning,sheisveryproductive.（這隻母雞從早上開始已經產下三顆蛋，他很有效率。

）例句：Darling,couldyoupleaselaythetablebeforeourguestsarrived?Idon’twantthemtowaitaftertheyarrived. （親愛的，你能在我們的賓客來之前將桌子準備好？我不想他們來了還要等！）例句：Afriendofminejustgivebirthtwoweeksago,whilewewenttovisither,wesawthatshelaidherbabygentlyonthebed.Thesceneistoobeautiful!（我有個朋友在