零出國留學經驗！柯P、唐鳳的「御用」口譯員 | 簡德浩學歷
對此，簡德浩分析，聽力與口語表達是自己的弱點，為了加強這項能力，他從模仿母語人士開始，無論是電影、廣播還是演講，他會將聽到的英文全部重複一遍，試 ...VVIP會員會員專區支持我們新聞新聞總覽VIP專文政治國際軍事國內中港澳重磅專訪專題歷史調查風數據運動風民調地方新聞風影音公民運動立院直播評論評論總覽風評專欄投書風書房文化財經財經總覽商業華爾街日報選文經濟風編輯導讀科技國際財經財經專欄生活風生活職場旅遊美食健康品味生活時事話題娛樂居家汽車下班經濟學下班經濟學總覽下班經濟學影音證券投資理財房地產支持我們2022大趨勢金融知識王Search»民進黨股票周玉蔻歷史買房投資理財房地產萊豬萊克多巴胺投資立即登入帳號維護會員資料會籍管理序號兌換咖啡贊助贊助紀錄作者專區支持我們登出會員中心會籍管理序號兌換咖啡贊助贊助紀錄WSJ訂閱支持我們現正熱映中熱門文章更多文章熱門分享先天不足，後天努力！簡德浩認為要說好英文，最重要的是音調，其次才是單字。
（圖／賀大新攝，經理人提供）你可能很難想像，一個國小英文只拿40分，沒有留學經驗，考翻譯研究所也落榜過的人，現在卻能為台北市長柯文哲、行政院政務委員唐鳳等人翻譯。
成為專職口譯人員，「靠的不是天賦，而是找到對的方法大量練習」，接過上百場會議翻譯的口譯員簡德浩表示。
[啟動LINE推播]每日重大新聞通知自小有語言天分、旅居國外、出國留學這些標籤都無法貼在他身上，但站在台上的簡德浩，一樣給人留下「英文發音像是母語人士」的深刻印象。
他認為，要成為口譯員，不一定要擁有這些背景，只需要釐清自己跟目標的差距，再「嘗試各種方法補足弱項，而不是感嘆自己天生差人一等。
」從挫折中發現不足之處，探索不同階段的練習方法小學英文不及格的挫折，到國中甚至雪上加霜，變成連老師用英文開他玩笑，引發全班哄堂大笑的當下，他都似懂非懂時，才引發他不甘於程度比不上同儕，想要補強英文的強烈決心。
對此，簡德浩分析，聽力與口語表達是自己的弱點，為了加強這項能力，他從模仿母語人士開始，無論是電影、廣播還是演講，他會將聽到的英文全部重複一遍，試著模仿出一樣的發音、語調甚至是情緒。
在這段練習過程中，他發現學英文其實更像是在學音樂，如果英文的口說要像真正的母語人士，需要大量記憶的其實不是單字，而是聲音起伏，將每句話的音高、頓點、節奏都存入到腦中的資料庫。
儘管在學習英文的道路上，逐漸摸索出心得，後來考上了中興大學外文系，但當他帶著自信考台灣師範大學翻譯所時，卻得到落榜通知。
他這時才體悟，若要從業餘進入專業，要補足的不僅是基礎語文能力，還要熟悉各專業領域的知識和特色。
因此，簡德浩開始刻意去做不同領域的研究，平常培養起看社論、理論型讀物的習慣，了解在正式場合中，每個產業的言語表達方式，才能精簡地傳達講者說的內容。
例如，金融界需要用客觀的事實論述，通常會將數據放在句子的一開始；而學術界的研討會中，則會出現各式各樣的專有名詞、研究報告。
「養成一項能力的最重要關鍵，不僅是投入大量時間，還要在不同階段中，探索正確的方法，進行有效練習。
」精進專業要懂得虛心求教，自滿心態容易忽視缺失當他成功考上夢寐以求的台師大翻譯所，也開始接觸大大小小的會議口譯案子，簡德浩坦言，他曾經歷一段超級自滿的階段。
他那時認為自己已經踏入了翻譯產業，能力也獲得賞識，覺得自己好像已經足夠厲害，「但驕傲會讓你看不見自己還需要修正的地方。
」直到研究所的必修科目被當、有些客戶不想和你再次合作，簡德浩才回頭審視努力成為口譯員的初衷。
當口譯員不是要炫耀自己的語言能力有多好，而是讓你服務的對象，是否因為你的幫忙，不再因為語言隔閡而無法溝通。
簡德浩這才醒悟，比起不停探索哪個練習方法正確，練習的心態跟動機是否正確，才是更重要的前提。
釐清了自己的角色定位後，他在每次的會議翻譯過程中，都會仔細觀察每位觀眾的反應，會後更會主動詢問客戶及在場同業夥伴的評價及建議。
像是為了抓出自己發音的陋習，特別找了語言交換夥伴練習，互相糾正彼此講話的方式；又或是將自己上台講的話都錄下來，回家打成逐字稿，仔細檢視自己講話有哪些冗言贅字、下次改成怎樣的講法會更顯俐落等等。
對簡德浩而言，想成為真正的專業人士，絕對不能自我膨脹，而是要有放大自己錯誤的勇氣，「不斷更新、改善現有的已知，才能讓自己持續進化。
」口譯員簡德浩的自我鍛鍊法1.大量模仿感興趣的題材從感興趣的電影、節目著手，單純模仿聽到的句子及對方的聲調高低起伏。
2.深耕不同領域知識研讀專業領域書籍，了解該領域專家的說話方式，並熟背專業術語。
3.精雕細琢發音方式找搭檔（母語人士）練習口語表達能力，修正不正確的發音、去除冗言贅字。
文／葉冠玟本圖／文經授權轉載自經理人（原標題：柯P、唐鳳的口譯員，是怎麼練英文的？）責任編輯／鐘敏瑜經理人最近三則報導為何IKEA每年降價，還能愈賺愈多？破解「低價策略」的成功關鍵，這些公司真的超聰明！工作別只是傻傻地投履歷！默默做這3件事的人，大家都搶著要禮儀，要從別人看不見的地方練習！照顧小細節，才能擔大任看更多喜歡這篇文章嗎？請經理人喝杯咖啡，告訴我這篇文章寫得真棒！請我喝一杯咖啡來自贊助者的話顯示更多相關報導英文學十年卻無法上台演說10分鐘？5步SOP讓你用英文展現影響力、說出感召力「可是講錯很丟臉」國中生面對外籍老師卻遲遲不開口，他一句回答突破教育最大問題不會「金字塔」的英文又怎樣！美國人赴雲林教書，從學生一句「Trianglebuilding」看出最棒態度在職場被老鳥欺負，如何用英文反擊？學會這4種說法，讓你縱橫國內外職場、斬斷職場小人外商公司都要英文面試、好可怕...學會這3大面試「萬用句法」，錄取機率暴增好幾倍！Thebeerisn’tenough文法都對，但哪裡怪怪的？看完這６句，就知道台灣人講英文為何卡卡的關鍵字：教育語言學習柯文哲自學英文母語美語學英文單字唐鳳腔調口譯員簡德浩風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至[email protected]今日精選把日本人放在法國辦公室工作，他們還會拼死拼活加班到很晚嗎？[影音]眼睛裡有小蟲漂浮？原來多數人都會有，是什麼原因呢？不改掉這10個壞習慣，你的iPhone很快就陣亡！蘋果團隊列出全球用戶最常犯的錯誤「若有需要慈濟可再洽購BNT」 證嚴法師籲盤點生命：為人間付出，此生無憾想賞楓不必大老遠跑日本！全台10處最美楓紅景點，最近的離台北市區只要40分《神隱少女》的5個秘密，宮崎駿的隱喻，20年來我們都沒看懂名人真心話》被呂秀蓮否決的桃園首長夢 鄭寶清力拚2022黨內出線再挑戰大位淹掉台北的「象神」、百年最強颱「賀伯」…台灣史上10大慘重颱風，你經歷過幾個？本週最多人贊助文章本週8人贊助，累計贊助金額$570夏珍專欄：蔡英文組建的「造謠國家隊」夏珍2021-11-2606:20說謊不是傳染病，但是謊言若是說到習慣成自然，頻率、次數、時間過長，對自己和他人（聽謊者）造成傷害，那就是「病理性謊言」，謂之「病態」。
...本週8人贊助，累計贊助金額$465一公斤寶特瓶賣4元能活嗎？直擊拾荒阿嬤日常日賺僅百元、卻撐起台灣最重要的事謝孟穎2021-11-2208:50「她覺得自己活著也沒什麼事情做，但小孩會覺得做這很髒，叫媽媽不要做……她們會說不想跟小孩拿錢、想靠自己力量養活自己，...本週5人贊助，累計贊助金額$1,365汪志雄觀點：民進黨養出了一群廉價無恥的網軍蟑螂汪志雄2021-11-1806:30民進黨在2018年輸掉了地方選舉，快速改變戰略，大力扶持「黑韓產業」，養出了一批充滿仇恨值，沒有道德下線，智商歸零的網軍。
這些網軍如同蟑螂...本週4人贊助，累計贊助金額$285汪志雄觀點：蔡英文政府除了污名化核能，可否回歸科學？汪志雄2021-11-2706:40讓人願意成為奴役、甘心受騙的，憑藉著往往是虛幻的信念和自欺欺人的希望。
台獨是如此，2025無核家園也是如此。
...本週3人贊助，累計贊助金額$135風評：陳時中不道歉，當然只能高嘉瑜道歉主筆室2021-11-2307:20所謂「錯誤的政策比貪污更可怕」，民進黨大概被第一次執政的扁家貪污案徹底嚇壞了，面對政策（決策）可能錯誤，萬分驚懼，...觀看更多贊助文章排行榜風生活時事話題YouTube台灣年度熱門影片出爐，天竺鼠車車奪冠！2021最夯完整榜單一次看中央社2021-12-0117:18Google旗下影音平台YouTube今（1）日公布台灣2021年度影片排行榜，包括熱門影片、熱門音樂影片、熱門創作者、快速竄升創作者；...風生活教育學習歷經聯考、會考後，台灣教育翻轉了？中研院數據揭真相，教改多年反讓「弱勢更弱勢」研之有物2021-12-0117:172000年台灣廢除高中聯招，此後多次改革，希望破除只用考試成績決定學生的未來，也減少教育機會的階層不公平。
時至今日，我們的制度足夠公平嗎...風生活娛樂影視Netflix排行第一！「男人算什麼？只有錢不會背叛我們」《華燈初上》20句扎心台詞，道破感情最絕望體悟少女心文室2021-12-0117:06Netflix在11/26上線華語大作《華燈初上》，卡司一字排開真的超嚇人，幾乎所有我們耳熟能詳的演員都出現在本劇了，《華燈初上》...風生活時事話題新冠肺炎不斷變異，3血型最容易染疫！其中B型男更要小心，A型染疫恢復期較長楊明允2021-12-0116:11新冠肺炎疫情一波接一波延燒至今，近來於南非發現的Omicron變異株，因為極有可能超越先前的Delta變異株，全球科學家對於Covid-...風生活財經下班經濟學金融經濟證券投資理財書摘經濟成長愈快，股市投資報酬率愈高？錯！倫敦商學院點出真相，揭露投資人的邏輯盲點樂金文化2021-12-0116:10全世界最熱門的市場背面，卻藏著許多投資者不想聽到的冰冷事實。
從高盛投資公司（GoldmanSachs；譯註：...風生活心理「我媽不同意我們交往…」最離譜的10大媽寶行為曝光！網友搖頭：比遇到渣男還可怕網路溫度計2021-12-0115:39最近「瑪莎拉蒂案」引起各界譁然，三名惡少痛毆男大生，事後竟然是由惡少的父母出面道歉，讓許多網友看了相當傻眼，紛紛表示「根本是媽寶、爸寶」。
...風生活健康保健蓮霧熱量低，有效降低血糖！營養師曝4大挑選技巧，吃這部位還能抗發炎、抗癌風生活綜合報導2021-12-0115:13脆甜多汁的蓮霧一直是許多民眾喜歡的水果，營養師李婉萍表示，蓮霧含有飽滿的水分，提供了膳食纖維、維生素C和礦物質，更含有常被稱為「造血維他命...風生活消費時事話題星巴克首度「咖啡免費送」！30天耶誕數位體驗品項全曝光，嚴選3家飲料優惠一次看風生活綜合報導2021-12-0115:122021年再過一個月即將結束，隨著寒意襲來，一杯溫暖的咖啡成了現代都市人日常必需品。
而每年12月星巴克都會透過數位小遊戲舉辦抽獎活動，...風生活南投時事話題農民注意！南投24小時科技嚴抓露天燒稻草，最重可處10萬元罰鍰中央社2021-12-0115:11進入稻米收割期，為避免農民露天燃燒稻草，南投縣環保局積極推動稻草就地切割及翻耕掩埋、腐化菌施作等，今年更增設煙霧辨識系統24小時監控，...風生活世界歷史書摘文化中國在宋朝當武將有多可憐？「八十萬禁軍教頭」林冲地位低到爆，連岳飛都被「重文輕武」害慘了商周出版2021-12-0114:47《水滸傳》中「豹子頭」林冲還未落草梁山的時候，有一個響噹噹的名號，叫作「八十萬禁軍教頭」，聽起來真是威風凜凜。
事實上，...風生活健康新知穿了好幾層衣服還是覺得冷？中醫師曝想讓全身熱起來，3部位保暖最重要中央社2021-12-0114:34氣溫驟降，全台冷颼颼，明明穿了好幾層衣服還是不暖，可能搞錯保暖重點。
中醫師陳潮宗表示，肚臍、肩膀、腳底是3個重點保暖部位，飲食上可多吃薑、...風生活嘉義時事話題阿里山日出印象音樂會20週年！因疫情限2500人入場，12/4開放網路預約中央社2021-12-0114:21元旦舉辦的阿里山日出印象音樂會將邁入20週年，嘉義縣府今天表示，因2019冠狀病毒疾病疫情（COVID-19），...風生活時事話題本土確診+0！青少年第二劑BNT將開打，家長憂心肌炎發生…前台大醫建議男生預約時間點楊明允2021-12-0114:05疫情指揮中心指揮官陳時中今（1）日宣布本土確診0例、境外移入8例，總共8例確診。
指揮中心宣佈已接種第1劑BNT、...風生活娛樂電影2021Netflix電影推薦》7部IMDb評選必看高分好片！第一名完全讓人不意外潘京婕2021-12-0114:02今年Netflix上的影集表現大放異彩，但其實今年也有不少優秀的電影作品，像是紅極一時的國片《當男人戀愛時》以及橫掃金馬獎項的《親愛的房客...風生活品味生活房地產信義區絕版豪宅！高訂系純豪宅「冠德信義」生活尺度超凡唐可欣2021-12-0112:58有著「台北曼哈頓」之稱的信義區為台北首屈一指的中心商業區，區域內商圈繁榮，大型百貨公司林立，其具備國際級能見度燙金地段，...風生活財經下班經濟學商業經濟台經院主任：供應鏈已成歷史，「供應區塊」時代來臨！天下雜誌2021-12-0112:40台灣的主要貿易對象都是我們的鄰居：樓上是日本、韓國，隔壁是中國大陸，樓下是東南亞，有高達七成都在跟鄰居做生意。
不過，...風生活兩性情感心理性別心靈成長交往時疑神疑鬼、愛鬧分手？心理師曝「常有感情困擾」2大原因，原來跟你的心態有關愛心理2021-12-0112:25如果傳訊息給另一半，對方沒有即刻回覆，就會開始讓你疑神疑鬼嗎？而每當和另一半發生衝突時，就會開始鬧分手嗎？如履薄冰的關係，根源是「愛情本金...風生活新知時事話題白衣服泛黃不用花大錢送洗！內行人大推1便宜神物，使用步驟完整教學楊明允2021-12-0112:22受鋒面和東北季風影響，全台氣溫驟降有感，許多民眾也開始將儲放在衣櫃的保暖衣物拿出來過冬。
不過由於衣物塵封已久，不少人恐怕都遇到了「衣服泛黃...風生活國內財經房地產下班經濟學金融房市漲太兇！專家曝2大隱憂，直言這個時間點可能反轉向下林彥呈2021-12-0112:10台灣房市漲勢驚人，尤其蛋白區火力全開，包辦全台房價漲幅行政區前十大排行榜。
吉家網董事長、房仲全聯會榮譽理事長李同榮認為，...風生活時事話題蔡明興確診後2周神速康復出院，目前狀況如何？蔡明忠首度鬆口12字回應中央社2021-12-0111:50富邦金董事長蔡明興日前確診COVID-19消息震驚金融圈，目前已康復回歸工作崗位。
蔡明興哥哥、富邦集團董事長蔡明忠今（1）日首度鬆口，「...更多文章追蹤優質文章，給個讚！不再顯示您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？熱門新聞他37歲財富自由、42歲提早退休，不工作也能享受人生！過來人曝「賺很大」具體實踐計畫2021花蓮景點推薦》只去七星潭就落伍啦！20個「此生必去」花蓮景點大公開，每個都美到不像話請領年齡明年調高1歲，最先影響這些人！勞保年金請領資格、相關權益3大重點一次看漢朝「飛將軍」李廣戰功彪炳，為何沒封侯？他軍旅生涯犯2大致命傷，難怪升官遙遙無期今日精選閻紀宇看世界》台灣中美洲友邦宏都拉斯，百廢待舉之際迎來史上第一位女總統！日韓國門擋不住Omicron！日本連兩天揪出Omicron確診，疫情急速惡化的南韓也有4名疑似病例世界走走》賈選凝：羅卓瑤的影像裡，住著唐君毅的靈魂制海主戰力「新式巡防艦」成國艦國造隱憂 海軍坦言時程可能往後風傳媒風生活使用風傳媒APP享有最佳的閱讀體驗打開萊豬民進黨歷史台積電周玉蔻買房年輕人台灣房地產萊克多巴胺新聞新聞總覽VIP專文政治國際軍事國內中港澳重磅專訪專題歷史調查風數據運動風民調地方新聞風影音公民運動立院直播評論評論總覽風評專欄投書風書房文化財經財經總覽商業華爾街日報選文經濟風編輯導讀科技國際財經財經專欄生活風生活職場旅遊美食健康品味生活時事話題娛樂居家汽車下班經濟學下班經濟學總覽下班經濟學影音證券投資理財房地產支持我們追蹤我們關於新聞頻道新新聞新聞評論財經生活下班經濟學1%Style華爾街日報訂閱VIP訂閱關於我們集團簡介意見回饋支持我們我要投稿作者專區人才招募隱私權政策會員服務條款社群平台廣告服務品牌聯名合作廣告刊登合作提案合作夥伴更多粉絲團風傳媒風生活風運動下班經濟學風傳媒看世界風傳媒觀點新新聞周刊學長姐說更多社群風傳媒風生活風運動新新聞風傳媒下班經濟學風傳媒下班經濟學風傳媒新新聞下班經濟學社群平台地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓電子郵件地址：[email protected]©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載Loading...系統錯誤第二行確定
（圖／賀大新攝，經理人提供）你可能很難想像，一個國小英文只拿40分，沒有留學經驗，考翻譯研究所也落榜過的人，現在卻能為台北市長柯文哲、行政院政務委員唐鳳等人翻譯。
成為專職口譯人員，「靠的不是天賦，而是找到對的方法大量練習」，接過上百場會議翻譯的口譯員簡德浩表示。
[啟動LINE推播]每日重大新聞通知自小有語言天分、旅居國外、出國留學這些標籤都無法貼在他身上，但站在台上的簡德浩，一樣給人留下「英文發音像是母語人士」的深刻印象。
他認為，要成為口譯員，不一定要擁有這些背景，只需要釐清自己跟目標的差距，再「嘗試各種方法補足弱項，而不是感嘆自己天生差人一等。
」從挫折中發現不足之處，探索不同階段的練習方法小學英文不及格的挫折，到國中甚至雪上加霜，變成連老師用英文開他玩笑，引發全班哄堂大笑的當下，他都似懂非懂時，才引發他不甘於程度比不上同儕，想要補強英文的強烈決心。
對此，簡德浩分析，聽力與口語表達是自己的弱點，為了加強這項能力，他從模仿母語人士開始，無論是電影、廣播還是演講，他會將聽到的英文全部重複一遍，試著模仿出一樣的發音、語調甚至是情緒。
在這段練習過程中，他發現學英文其實更像是在學音樂，如果英文的口說要像真正的母語人士，需要大量記憶的其實不是單字，而是聲音起伏，將每句話的音高、頓點、節奏都存入到腦中的資料庫。
儘管在學習英文的道路上，逐漸摸索出心得，後來考上了中興大學外文系，但當他帶著自信考台灣師範大學翻譯所時，卻得到落榜通知。
他這時才體悟，若要從業餘進入專業，要補足的不僅是基礎語文能力，還要熟悉各專業領域的知識和特色。
因此，簡德浩開始刻意去做不同領域的研究，平常培養起看社論、理論型讀物的習慣，了解在正式場合中，每個產業的言語表達方式，才能精簡地傳達講者說的內容。
例如，金融界需要用客觀的事實論述，通常會將數據放在句子的一開始；而學術界的研討會中，則會出現各式各樣的專有名詞、研究報告。
「養成一項能力的最重要關鍵，不僅是投入大量時間，還要在不同階段中，探索正確的方法，進行有效練習。
」精進專業要懂得虛心求教，自滿心態容易忽視缺失當他成功考上夢寐以求的台師大翻譯所，也開始接觸大大小小的會議口譯案子，簡德浩坦言，他曾經歷一段超級自滿的階段。
他那時認為自己已經踏入了翻譯產業，能力也獲得賞識，覺得自己好像已經足夠厲害，「但驕傲會讓你看不見自己還需要修正的地方。
」直到研究所的必修科目被當、有些客戶不想和你再次合作，簡德浩才回頭審視努力成為口譯員的初衷。
當口譯員不是要炫耀自己的語言能力有多好，而是讓你服務的對象，是否因為你的幫忙，不再因為語言隔閡而無法溝通。
簡德浩這才醒悟，比起不停探索哪個練習方法正確，練習的心態跟動機是否正確，才是更重要的前提。
釐清了自己的角色定位後，他在每次的會議翻譯過程中，都會仔細觀察每位觀眾的反應，會後更會主動詢問客戶及在場同業夥伴的評價及建議。
像是為了抓出自己發音的陋習，特別找了語言交換夥伴練習，互相糾正彼此講話的方式；又或是將自己上台講的話都錄下來，回家打成逐字稿，仔細檢視自己講話有哪些冗言贅字、下次改成怎樣的講法會更顯俐落等等。
對簡德浩而言，想成為真正的專業人士，絕對不能自我膨脹，而是要有放大自己錯誤的勇氣，「不斷更新、改善現有的已知，才能讓自己持續進化。
」口譯員簡德浩的自我鍛鍊法1.大量模仿感興趣的題材從感興趣的電影、節目著手，單純模仿聽到的句子及對方的聲調高低起伏。
2.深耕不同領域知識研讀專業領域書籍，了解該領域專家的說話方式，並熟背專業術語。
3.精雕細琢發音方式找搭檔（母語人士）練習口語表達能力，修正不正確的發音、去除冗言贅字。
文／葉冠玟本圖／文經授權轉載自經理人（原標題：柯P、唐鳳的口譯員，是怎麼練英文的？）責任編輯／鐘敏瑜經理人最近三則報導為何IKEA每年降價，還能愈賺愈多？破解「低價策略」的成功關鍵，這些公司真的超聰明！工作別只是傻傻地投履歷！默默做這3件事的人，大家都搶著要禮儀，要從別人看不見的地方練習！照顧小細節，才能擔大任看更多喜歡這篇文章嗎？請經理人喝杯咖啡，告訴我這篇文章寫得真棒！請我喝一杯咖啡來自贊助者的話顯示更多相關報導英文學十年卻無法上台演說10分鐘？5步SOP讓你用英文展現影響力、說出感召力「可是講錯很丟臉」國中生面對外籍老師卻遲遲不開口，他一句回答突破教育最大問題不會「金字塔」的英文又怎樣！美國人赴雲林教書，從學生一句「Trianglebuilding」看出最棒態度在職場被老鳥欺負，如何用英文反擊？學會這4種說法，讓你縱橫國內外職場、斬斷職場小人外商公司都要英文面試、好可怕...學會這3大面試「萬用句法」，錄取機率暴增好幾倍！Thebeerisn’tenough文法都對，但哪裡怪怪的？看完這６句，就知道台灣人講英文為何卡卡的關鍵字：教育語言學習柯文哲自學英文母語美語學英文單字唐鳳腔調口譯員簡德浩風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至[email protected]今日精選把日本人放在法國辦公室工作，他們還會拼死拼活加班到很晚嗎？[影音]眼睛裡有小蟲漂浮？原來多數人都會有，是什麼原因呢？不改掉這10個壞習慣，你的iPhone很快就陣亡！蘋果團隊列出全球用戶最常犯的錯誤「若有需要慈濟可再洽購BNT」 證嚴法師籲盤點生命：為人間付出，此生無憾想賞楓不必大老遠跑日本！全台10處最美楓紅景點，最近的離台北市區只要40分《神隱少女》的5個秘密，宮崎駿的隱喻，20年來我們都沒看懂名人真心話》被呂秀蓮否決的桃園首長夢 鄭寶清力拚2022黨內出線再挑戰大位淹掉台北的「象神」、百年最強颱「賀伯」…台灣史上10大慘重颱風，你經歷過幾個？本週最多人贊助文章本週8人贊助，累計贊助金額$570夏珍專欄：蔡英文組建的「造謠國家隊」夏珍2021-11-2606:20說謊不是傳染病，但是謊言若是說到習慣成自然，頻率、次數、時間過長，對自己和他人（聽謊者）造成傷害，那就是「病理性謊言」，謂之「病態」。
...本週8人贊助，累計贊助金額$465一公斤寶特瓶賣4元能活嗎？直擊拾荒阿嬤日常日賺僅百元、卻撐起台灣最重要的事謝孟穎2021-11-2208:50「她覺得自己活著也沒什麼事情做，但小孩會覺得做這很髒，叫媽媽不要做……她們會說不想跟小孩拿錢、想靠自己力量養活自己，...本週5人贊助，累計贊助金額$1,365汪志雄觀點：民進黨養出了一群廉價無恥的網軍蟑螂汪志雄2021-11-1806:30民進黨在2018年輸掉了地方選舉，快速改變戰略，大力扶持「黑韓產業」，養出了一批充滿仇恨值，沒有道德下線，智商歸零的網軍。
這些網軍如同蟑螂...本週4人贊助，累計贊助金額$285汪志雄觀點：蔡英文政府除了污名化核能，可否回歸科學？汪志雄2021-11-2706:40讓人願意成為奴役、甘心受騙的，憑藉著往往是虛幻的信念和自欺欺人的希望。
台獨是如此，2025無核家園也是如此。
...本週3人贊助，累計贊助金額$135風評：陳時中不道歉，當然只能高嘉瑜道歉主筆室2021-11-2307:20所謂「錯誤的政策比貪污更可怕」，民進黨大概被第一次執政的扁家貪污案徹底嚇壞了，面對政策（決策）可能錯誤，萬分驚懼，...觀看更多贊助文章排行榜風生活時事話題YouTube台灣年度熱門影片出爐，天竺鼠車車奪冠！2021最夯完整榜單一次看中央社2021-12-0117:18Google旗下影音平台YouTube今（1）日公布台灣2021年度影片排行榜，包括熱門影片、熱門音樂影片、熱門創作者、快速竄升創作者；...風生活教育學習歷經聯考、會考後，台灣教育翻轉了？中研院數據揭真相，教改多年反讓「弱勢更弱勢」研之有物2021-12-0117:172000年台灣廢除高中聯招，此後多次改革，希望破除只用考試成績決定學生的未來，也減少教育機會的階層不公平。
時至今日，我們的制度足夠公平嗎...風生活娛樂影視Netflix排行第一！「男人算什麼？只有錢不會背叛我們」《華燈初上》20句扎心台詞，道破感情最絕望體悟少女心文室2021-12-0117:06Netflix在11/26上線華語大作《華燈初上》，卡司一字排開真的超嚇人，幾乎所有我們耳熟能詳的演員都出現在本劇了，《華燈初上》...風生活時事話題新冠肺炎不斷變異，3血型最容易染疫！其中B型男更要小心，A型染疫恢復期較長楊明允2021-12-0116:11新冠肺炎疫情一波接一波延燒至今，近來於南非發現的Omicron變異株，因為極有可能超越先前的Delta變異株，全球科學家對於Covid-...風生活財經下班經濟學金融經濟證券投資理財書摘經濟成長愈快，股市投資報酬率愈高？錯！倫敦商學院點出真相，揭露投資人的邏輯盲點樂金文化2021-12-0116:10全世界最熱門的市場背面，卻藏著許多投資者不想聽到的冰冷事實。
從高盛投資公司（GoldmanSachs；譯註：...風生活心理「我媽不同意我們交往…」最離譜的10大媽寶行為曝光！網友搖頭：比遇到渣男還可怕網路溫度計2021-12-0115:39最近「瑪莎拉蒂案」引起各界譁然，三名惡少痛毆男大生，事後竟然是由惡少的父母出面道歉，讓許多網友看了相當傻眼，紛紛表示「根本是媽寶、爸寶」。
...風生活健康保健蓮霧熱量低，有效降低血糖！營養師曝4大挑選技巧，吃這部位還能抗發炎、抗癌風生活綜合報導2021-12-0115:13脆甜多汁的蓮霧一直是許多民眾喜歡的水果，營養師李婉萍表示，蓮霧含有飽滿的水分，提供了膳食纖維、維生素C和礦物質，更含有常被稱為「造血維他命...風生活消費時事話題星巴克首度「咖啡免費送」！30天耶誕數位體驗品項全曝光，嚴選3家飲料優惠一次看風生活綜合報導2021-12-0115:122021年再過一個月即將結束，隨著寒意襲來，一杯溫暖的咖啡成了現代都市人日常必需品。
而每年12月星巴克都會透過數位小遊戲舉辦抽獎活動，...風生活南投時事話題農民注意！南投24小時科技嚴抓露天燒稻草，最重可處10萬元罰鍰中央社2021-12-0115:11進入稻米收割期，為避免農民露天燃燒稻草，南投縣環保局積極推動稻草就地切割及翻耕掩埋、腐化菌施作等，今年更增設煙霧辨識系統24小時監控，...風生活世界歷史書摘文化中國在宋朝當武將有多可憐？「八十萬禁軍教頭」林冲地位低到爆，連岳飛都被「重文輕武」害慘了商周出版2021-12-0114:47《水滸傳》中「豹子頭」林冲還未落草梁山的時候，有一個響噹噹的名號，叫作「八十萬禁軍教頭」，聽起來真是威風凜凜。
事實上，...風生活健康新知穿了好幾層衣服還是覺得冷？中醫師曝想讓全身熱起來，3部位保暖最重要中央社2021-12-0114:34氣溫驟降，全台冷颼颼，明明穿了好幾層衣服還是不暖，可能搞錯保暖重點。
中醫師陳潮宗表示，肚臍、肩膀、腳底是3個重點保暖部位，飲食上可多吃薑、...風生活嘉義時事話題阿里山日出印象音樂會20週年！因疫情限2500人入場，12/4開放網路預約中央社2021-12-0114:21元旦舉辦的阿里山日出印象音樂會將邁入20週年，嘉義縣府今天表示，因2019冠狀病毒疾病疫情（COVID-19），...風生活時事話題本土確診+0！青少年第二劑BNT將開打，家長憂心肌炎發生…前台大醫建議男生預約時間點楊明允2021-12-0114:05疫情指揮中心指揮官陳時中今（1）日宣布本土確診0例、境外移入8例，總共8例確診。
指揮中心宣佈已接種第1劑BNT、...風生活娛樂電影2021Netflix電影推薦》7部IMDb評選必看高分好片！第一名完全讓人不意外潘京婕2021-12-0114:02今年Netflix上的影集表現大放異彩，但其實今年也有不少優秀的電影作品，像是紅極一時的國片《當男人戀愛時》以及橫掃金馬獎項的《親愛的房客...風生活品味生活房地產信義區絕版豪宅！高訂系純豪宅「冠德信義」生活尺度超凡唐可欣2021-12-0112:58有著「台北曼哈頓」之稱的信義區為台北首屈一指的中心商業區，區域內商圈繁榮，大型百貨公司林立，其具備國際級能見度燙金地段，...風生活財經下班經濟學商業經濟台經院主任：供應鏈已成歷史，「供應區塊」時代來臨！天下雜誌2021-12-0112:40台灣的主要貿易對象都是我們的鄰居：樓上是日本、韓國，隔壁是中國大陸，樓下是東南亞，有高達七成都在跟鄰居做生意。
不過，...風生活兩性情感心理性別心靈成長交往時疑神疑鬼、愛鬧分手？心理師曝「常有感情困擾」2大原因，原來跟你的心態有關愛心理2021-12-0112:25如果傳訊息給另一半，對方沒有即刻回覆，就會開始讓你疑神疑鬼嗎？而每當和另一半發生衝突時，就會開始鬧分手嗎？如履薄冰的關係，根源是「愛情本金...風生活新知時事話題白衣服泛黃不用花大錢送洗！內行人大推1便宜神物，使用步驟完整教學楊明允2021-12-0112:22受鋒面和東北季風影響，全台氣溫驟降有感，許多民眾也開始將儲放在衣櫃的保暖衣物拿出來過冬。
不過由於衣物塵封已久，不少人恐怕都遇到了「衣服泛黃...風生活國內財經房地產下班經濟學金融房市漲太兇！專家曝2大隱憂，直言這個時間點可能反轉向下林彥呈2021-12-0112:10台灣房市漲勢驚人，尤其蛋白區火力全開，包辦全台房價漲幅行政區前十大排行榜。
吉家網董事長、房仲全聯會榮譽理事長李同榮認為，...風生活時事話題蔡明興確診後2周神速康復出院，目前狀況如何？蔡明忠首度鬆口12字回應中央社2021-12-0111:50富邦金董事長蔡明興日前確診COVID-19消息震驚金融圈，目前已康復回歸工作崗位。
蔡明興哥哥、富邦集團董事長蔡明忠今（1）日首度鬆口，「...更多文章追蹤優質文章，給個讚！不再顯示您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？熱門新聞他37歲財富自由、42歲提早退休，不工作也能享受人生！過來人曝「賺很大」具體實踐計畫2021花蓮景點推薦》只去七星潭就落伍啦！20個「此生必去」花蓮景點大公開，每個都美到不像話請領年齡明年調高1歲，最先影響這些人！勞保年金請領資格、相關權益3大重點一次看漢朝「飛將軍」李廣戰功彪炳，為何沒封侯？他軍旅生涯犯2大致命傷，難怪升官遙遙無期今日精選閻紀宇看世界》台灣中美洲友邦宏都拉斯，百廢待舉之際迎來史上第一位女總統！日韓國門擋不住Omicron！日本連兩天揪出Omicron確診，疫情急速惡化的南韓也有4名疑似病例世界走走》賈選凝：羅卓瑤的影像裡，住著唐君毅的靈魂制海主戰力「新式巡防艦」成國艦國造隱憂 海軍坦言時程可能往後風傳媒風生活使用風傳媒APP享有最佳的閱讀體驗打開萊豬民進黨歷史台積電周玉蔻買房年輕人台灣房地產萊克多巴胺新聞新聞總覽VIP專文政治國際軍事國內中港澳重磅專訪專題歷史調查風數據運動風民調地方新聞風影音公民運動立院直播評論評論總覽風評專欄投書風書房文化財經財經總覽商業華爾街日報選文經濟風編輯導讀科技國際財經財經專欄生活風生活職場旅遊美食健康品味生活時事話題娛樂居家汽車下班經濟學下班經濟學總覽下班經濟學影音證券投資理財房地產支持我們追蹤我們關於新聞頻道新新聞新聞評論財經生活下班經濟學1%Style華爾街日報訂閱VIP訂閱關於我們集團簡介意見回饋支持我們我要投稿作者專區人才招募隱私權政策會員服務條款社群平台廣告服務品牌聯名合作廣告刊登合作提案合作夥伴更多粉絲團風傳媒風生活風運動下班經濟學風傳媒看世界風傳媒觀點新新聞周刊學長姐說更多社群風傳媒風生活風運動新新聞風傳媒下班經濟學風傳媒下班經濟學風傳媒新新聞下班經濟學社群平台地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓電子郵件地址：[email protected]©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載Loading...系統錯誤第二行確定