走啊走 | 運動資訊第一站 - 2024年11月
走啊走
走啊走……超人氣童書天王作家宮西達也來了!
一起走進草叢間、地道裡、海洋中,甚至穿越到侏儸紀世界去散步。
坐太久,該起來動一動啦~一起出來散步吧!小螞蟻排著隊伍,一個接一個,不偏離路徑整齊的走;鱷魚的肚子快要貼在地板上的慢慢走;螃蟹好快的答答答答跑掉了。各式各樣的生物都加入行列,快來看看還有誰也來了呢?
跟著主角們用不同方式散步,家裡、庭院、街道,生活的每個小角落變得好有趣!你知道章魚怎麼走路嗎?那麼,蜈蚣呢?還有……阿飄?(猜猜看,是不是像僵屍一樣咚吱咚吱跳著走?)
答案就在《走啊走》裡,讀完就曉得囉!
本書特色
※豐富的擬聲詞,故事情節中兼具節奏感,相當適合學說話的小小孩練習、語言爆發期的小朋友認識發音。
※可以邊讀邊模仿動物走路,感受自己身體各部位的肌肉變化與功用。
※線條簡潔、大色塊表現、畫面活潑,充滿童趣。
※生物特徵認知入門,文字描述簡單而精準。
※選用小朋友熟悉的生物為主角,更融入故事節奏。
編輯資訊
宮西達也的繪本原來也可以很「實用」!
當孩子的肢體動作從爬行、扶站、趴趴走、砰砰跑步到蹦蹦跳發展,過程中藉由爬站走跳跑來認識自己的身體各部位,感受肌肉的緊繃與放鬆、力道控制以及協調平衡感,因此學齡前的孩子看起來總是有如勁量電池活力百倍不會累。當孩子的語言從咿呀、單詞、組合句到邏輯表達,每一階段不同的練習方式,配合大人從旁輔助,溝通能力才能更加成熟且精準。
一本能夠用「動」來表現的書,對於動態的孩子,將是引領他對書本產生更多喜愛與好奇的契機;對於靜態的孩子,利用書本內容來體驗手腳腰臀的扭、抬、轉、擺…等姿態,將會是啟發他更多感官的敏銳度。
疊字擬聲詞的練習,能讓孩子有機會運用到整個口腔的肌肉與發音部位,如同:「唰唰唰」和「噠噠噠」兩者間便能明顯感受到舌尖牴觸在不同的位置,且使用舌頭不同區段的肌肉才能正確發音。是不是「唰」的音節在下顎、舌尖產生,「噠」的音節在上顎、舌根產生呢?當然,對於語言我們本來就不需要如此艱澀的詮釋,而是在各種有趣的擬聲詞之間去體會,很快的,便會發現其實「說話」是一件好有趣的事情,且我們使用的語言是這麼美。
作/繪者簡介
宮西達也 Tatsuya Miyanishi
1956年生於日本靜岡縣。日本大學藝術學系美術科畢業。曾從事人偶劇的舞台美術、平面設計等工作,現為日本的繪本人氣作家。
1970年出版了第一本圖畫書,至今已創作超過60本繪本。著有《我爸爸超厲害》(維京國際)、《你看起來很好吃》(三之三)、《超神奇洗髮精》(小魯文化)…等膾炙人口的作品。文字圖畫皆明顯傳達出自己獨具的幽默風格、無厘頭的想法以及溫暖的畫風,也創造出許多個性鮮明的角色,深受大、小讀者的喜愛。活潑又充滿活力的宮西達也是說故事高手,他走過日本許多城市,希望透過演講及說故事,讓更多人認識繪本、喜歡繪本。
譯者簡介
林真美
兒童繪本專家,國立中央大學中文系畢業後即赴日留學,於日本國立御茶之水女子大學取得兒童學碩士學位。回臺後曾從事幼兒教育及發展障礙兒童的早期療育工作,並推動「小大讀書會」,翻譯近七十本繪本。現在大學及社區大學兼課,教授兒童文學,是臺灣兒童繪本的催生者,著有《繪本之眼》(天下雜誌)。第一套翻譯作品為《大手牽小手》系列繪本(遠流),其餘翻譯作品有《老鼠弟弟》系列繪本(臺灣東販)、《沒大沒小》系列繪本(遠流)、《美麗新世界》系列繪本(天下雜誌)、《從山裡來的信》、《在圓木橋上榣晃》(維京國際)等。