金氏世界紀錄最受歡迎影集《唐頓莊園》編劇最新著作小說
一個糾纏兩大家族的祕密  一場翻轉一生命運的舞會
★全球獨家  作者印刷簽名扉頁★

｜讀者、媒體、改編影集精采迴響｜
亞馬遜網路書店4.5星好評、好讀書評網4星口碑。
《紐約時報》、《華爾街日報》、《今日美國》、《西雅圖時報》、《婦女與家庭》雜誌等媒體一致好評
改編影集《貝爾格萊維亞》話題作品


一段注定破局的愛戀，讓兩個家族纏鬥超過二十五年⋯⋯
如果一場舞會就能讓命運翻轉，
如何用一個祕密，從此打入上流社會？

＝敬邀您今晚共襄盛舉＝
這場扭轉人生的晚宴即將開始，
請務必盛裝打扮，準備晉升上流階級……

★展現比《唐頓莊園》更雍容的時代風情，比《傲慢與偏見》的愛情鬥智更辛辣，比《飄》的不斷愛錯更揪心
★亞馬遜網路書店超過1,000人留評，平均4.2星評價。好讀書評網近20,000人給分，平均4星口碑。
★《紐約時報》書評、《華爾街日報》、《今日美國》、《西雅圖時報》、《婦女與家庭》雜誌等媒體一致好評
★歷史學家審定，重現浩瀚時代裡的貴族風采
★上流社會的人都在做些什麼？晚宴之間閒談的目的是什麼？為了一場下午茶貴婦們該花多少時間準備？一個富貴人家的每日生活細節有時就是某些人一生的故事，一段跨越階級的戀情更是動搖上流社會潛規則的巨大挑戰……

▍內容簡介
門不當戶不對的年輕愛侶怎會連袂出現在舞會上？女孩來自富商家庭，男孩出身名門貴族，雙方家人都擔憂這段關係可能會敗壞名聲。然而，突如其來的戰事打亂一切，男孩意外戰死，不受認可的戀情只好黯然落幕。

沒想到，二十五年後故事才將要真正開始。兩個年輕人的母親在一場下午茶會上偶遇，多年前的「那場舞會」之後，竟然還有後續。原來年輕男女當年暗中生下了一個私生子，女孩的母親只想守密以便為女兒保全名節，男孩的母親卻想找到私生子解決自己沒有繼承人的問題。然而，礙於兩家名望，這則醜聞又萬萬不可公諸於世。親情的驅使，加上繼承人之爭的壓力，這個祕密終使兩個家族就此開啟了無止境的心機角力……

一個祕密本是家族不忍觸及的傷痛，在有心人眼裡，卻成了從中牟利的把柄。於是，兩個女人穿梭於一場場心懷鬼胎的宴會之中，在她們身邊，期望打入上流階級的富人、試圖爭奪繼承權的貴族，甚至是販售主人消息的僕役，都在虎視眈眈……為了幸福，他們願意付出多少金錢？為求商場得勝，他們敢說出多少謊言？為了順利在上流社會裡遊走，他們，願意賭上多少重要的事物？

▍上流生活３大法則────

1．小心你的一舉一動！
在上流社會中，無時無刻有人為你的言行評分，稍有不慎，風聲可能就會一天之內傳遍整個上流社交圈，你的弱點馬上成為有心人手中把柄……一旦有不可告人的祕密會面，必須周密布局，否則人生和名聲都可能毀於一旦！

2．小心經營你的人際關係！
商人不再只是販夫走卒，任何人都有機會和貴族平起平坐。請務必和正確的對象做朋友，用盡心機，讓對方送出一張晚宴邀請卡給你……只要有機會在社交場合露臉，就能開啟下半輩子的榮華富貴！

3．小心你身邊最親近的人！
在上流社會中，家中的祕密對敵人而言就是最值錢的東西。小心你身邊的貼身僕役，他們可能隨時在旁偷聽，伺機出賣你的行蹤、商業機密、不願曝光的私事……最信任的人，往往就是最危險的的人！


▍媒體評論

作者嫻熟於讓故事線輕巧競走的技藝，他端出了一道融合懸疑小說與羅曼史小說風味的好菜，其中有祕密婚姻、突如其來的死亡、消失的繼承人、忠誠的僕役與心懷鬼胎的僕役⋯⋯——《華爾街日報》

《唐頓莊園》編劇呈現了一部輕巧多汁的故事，題材有關階級晉升、家族醜聞，作者手法精湛，有如狄更斯、珍・奧斯汀等文豪上身。——《今日美國》

故事充滿驚喜，對話機智辛辣，許多情節令人刻骨銘心。——《紐約時報》書評

這部作品和《唐頓莊園》的迥異之處清晰可見：故事設定於維多利亞時代⋯⋯故事發生於繁華都會，而非寧靜鄉村。不變的是，作者仍著重於相同的故事主題。——《西雅圖時報》

這部作品充滿懸念與引人翻頁的動力，情節曲折有如精采的懸疑小說。是一部以精確史實細節支撐構成的時代劇，也是一部聰明活潑的小說。——《婦女與家庭》雜誌

迷人好入口，有如英式下午茶剛出爐的司康！——《每日詢問報》

太好看了、太有娛樂性了！——《基督科學箴言報》
 

作者簡介朱利安•費羅斯Julian Fellowes英國知名小說家、編劇、導演、演員。畢業於英國劍橋馬德倫學院。最知名作品是《唐頓莊園》，這部熱門影集由他擔綱故事原創、編劇、製作人，前後共拿下三座艾美獎及一座金球獎，更曾榮獲金氏世界紀錄收視率最高的電視節目。此外，費羅斯曾憑《謎霧莊園》獲頒奧斯卡最佳原創劇本獎。其他重要編劇作品有《浮華新世界》、《維多莉亞女王：風華絕代》、《色遇》、《羅密歐與茱麗葉》，以及音樂劇《歡樂滿人間》。他在二○一一年成為終身貴族，現在和妻子艾瑪住在多塞特及倫敦。費羅斯擅長寫扣人心弦的情節，愛恨交織的心機過招之中又不乏幽默，是包裝家族劇、時代劇的能手。本書改編為影集《貝爾格萊維亞》，評論與觀眾咸認是繼《唐頓莊園》以來最能撫慰人心的一部影集。譯者簡介簡秀如專職譯者，輔大跨文化研究所肄業。譯作包括二十餘部書籍、網站、雜誌及影視字幕等。賜教信箱：[email protected]

第一章 舞進戰場
第二章 機緣湊巧
第三章 家庭關係
第四章 貝格拉夫廣場的社交宴會
第五章 幽會
第六章 我們之間的間諜
第七章 生意人
第八章 生活收入
第九章 昔日猶如異域
第十章 往日重現
第十一章 繼承
 

第一章　舞進戰場 我們聽聞過無數次的昔日猶如異域，自有一套不同的行事規矩。這或許是真的；在道德或習俗、女性角色、貴族政府，以及日常生活的無數角度而言，這種說法的確真實無誤。不過其中也不乏與今時今日相似之處。野心、嫉妒、狂怒、貪婪、善良、無私，以及最重要的愛欲，這些因素對做出抉擇的影響，今昔皆同。這是生活在兩世紀之前的人們的故事，然而有許多他們渴望的，以及憎惡的，還有在心中翻騰的激情，卻和我們的時代中，以我們的方式上演的劇本如出一轍…… 這不像是瀕臨戰爭邊緣的城市，更別說是不到三個月前才遭人強奪，然後合併到另一個王國的一國之都。一八一五年六月的布魯塞爾或許沉浸在節慶的氛圍中，市集上有熱鬧繽紛的攤位，色彩鮮豔的敞篷馬車在寬闊的大街上疾馳，載送貴婦及她們的女兒參加社交應酬。沒人猜想得到拿破崙皇帝正在行軍，隨時都有可能在城市的邊緣紮營。 這些都引不起蘇菲亞．川查德的興趣。她在人群之中推擠前進，堅定的神態讓人看不出她才十八歲。她和任何良好教養出身的年輕女子一樣，尤其是身在異地之際，身旁有貼身女僕陪伴。女僕叫珍．克洛芙，今年二十二歲，比女主人年長四歲。然而要說兩人之中有誰能保護對方，免得和其他行人碰撞受傷的話，那肯定是蘇菲亞，她看起來隨時準備要面對任何挑戰。她長得美，甚至可說相當美，是那種金髮碧眼的英國典型女子。但那張稜角分明的嘴卻清楚顯示出，這女孩不需要媽媽的許可去展開一趟探險之旅。「快點，否則他會出去吃午餐，我們這趟就白來了。」她正值人生中幾乎人人必經的那個階段：童年時期結束後，一種透過體驗帶來自由的假性成熟，讓人感到什麼事都有可能，直到真正的成年期降臨，不容置疑地證明了事實並非如此。 「我已經盡量快了，小姐。」珍咕噥地說，而且彷彿是要證實她所說的話，一名行色匆匆的輕騎兵將她往後一推，甚至沒有停下腳步看她是否受了傷。「這裡簡直跟戰場沒兩樣。」珍不是什麼美女，不像她的年輕女主人那樣，不過她有一張精力充沛的臉龐，健康又紅潤，彷彿更適合出現在鄉間小路，而非城市街頭。