不真實，卻很安全
　　那座樂高搭建的城市，是我現在唯一能去的地方……

　　《時代雜誌》、《紐約時報》、《出版人週刊》等媒體年度推薦重量級作品
　　約翰．史戴普創作新秀獎得主首部小說，帶領讀者從殘酷的現實中找到希望！
　　即將翻拍電影，由主演漫威電影《黑豹》男星麥可・B・喬丹執導

　　樂高積木創作家大黑白｜貓頭鷹親子教育協會創辦人李苑芳｜作家．環保志工李偉文｜　　
　　臺灣唯一樂高認證大師黃彥智｜《槍聲下的飛毛鬼》傑森・雷諾茲
　　紐伯瑞獎作家賈桂琳．伍德生　等國內外名人真情推薦！（以上按姓名筆劃排列）

　　今天是耶誕夜，
　　十二歲的羅利本該像哈林區的其他黑人男孩一樣歡欣慶祝，
　　但他卻一點也不快樂，
　　因為就在幾個月前，他的哥哥杰邁恩遭槍擊身亡，
　　他傷心無助，卻也感到憤怒，
　　直到兩個裝滿樂高積木的大垃圾袋被送到他眼前，
　　他的生命似乎又重新注入了活力。

　　他開始用樂高積木建造一座外星城市，
　　在樂高世界裡，他投注了所有心力，忘卻現實生活中的壓力與殘酷，
　　出乎意料的，他的作品不僅在網路上廣為流傳，還因此接受新聞節目專訪。

　　然而，外頭的世界危機四伏，
　　羅利不但被年紀比他大的不良少年騷擾，甚至還遭到毆打、搶劫，
　　如果杰邁恩還在，他會要羅利怎麼做？
　　加入幫派，以牙還牙？還是為自己打造一個完全不同的世界呢？
　　羅利必須自己找出這個問題的答案。

　　◎本書關鍵字：樂高、霸凌、單親、生命教育、幫派問題、青春成長
　　◎無注音，適合10歲以上閱讀
　　◎教育議題分類：人權、家政
　　◎學習領域分類：語文、藝術與人文、綜合活動

　　【少年天下】系列介紹
　　1. 專屬國中生，給10-15歲「輕」少年的閱讀提案。
　　2. 夠酷而不幼稚，能吸引少年的包裝和題材。
　　3. 以少年為本位，提供邁向成長的關鍵字。
　　4. 有深度但無難度，得以思辨的優質文本。

本書特色

　　特色1  透過一個十二歲男孩的視角，探討了弱勢家庭、幫派犯罪，以及至親離世等重要議題。
　　特色2  運用大量幽默的對話，緩和沉重的情節，讓人在寫實深刻的內容中仍然看見希望。
　　特色3  主角藉由組裝樂高走出陰霾，重新找回人生的方向，內容勵志感人，為樂高迷必讀小說。
　　特色4  電影版即將問世，將由主演漫威系列電影《黑豹》男星麥可・B・喬丹執導。

得獎記錄

　　★《紐約時報》年度最佳童書　
　　★《時代雜誌》年度十大童書
　　★《波士頓環球報》年度最佳童書
　　★《出版人週刊》年度最佳童書
　　★《科克斯書評》年度最佳童書
　　★Shelf Awareness書評網年度最佳童書
　　★美國青少年圖書館服務協會精選讀物
　　★兒童圖書館服務協會推薦童書

各界好評

　　《來不及閃耀的星星》精準的刻劃出了那些青少年孩子「沒有意見」後面，「說不出口」的話語；那些你以為的原因，背後卻藏著他「不願意說」的困境。──貓頭鷹親子教育協會創辦人李苑芳

　　一個勵志的故事也許無法改變我們所碰到的艱難遭遇，卻能為生命帶來鼓舞。這條努力前進的道路雖然辛苦，卻很充實。而有一天你會發現，你投入的所有辛苦將會塑造出獨一無二的你，而這個你，將會為你改變命運、創造價值。──臺灣唯一樂高認證大師黃彥智

　　故事生動活潑，人物個性鮮明，讀過之後難以忘懷。大衛・巴克雷・摩爾初試啼音便已令人激賞。相信未來我們還會見到他更多的傑作。──美國國家圖書奬《做夢的黑人女孩》作者賈桂琳・伍德生

　　《來不及閃耀的星星》描述一個內心壓著千斤巨石的孩子和他用來舒壓的創意工具的故事。我發現自己在閱讀時不斷的為羅利加油打氣，相信你也會和我一樣。 ——科瑞塔・史考特・金恩奬《和你一樣勇敢》作者傑森・雷諾茲

　　摩爾以適量的幽默和希望，成功融合了羅利原本充滿暴力、恐懼、否定和匱乏的生存故事的沉重感。這是項艱鉅的任務，能做得如此完美，著實難得。小說中大量著墨於成年人出於善意所說的話、所做的事，會對青少年所造成的深遠影響，亦可能成為青少年人生中的指路明燈。這是一本歌頌藝術的書，讓我們明白抵抗環境、接納自己，走出不同的路，而非放棄夢想、隨波逐流，才是真正的答案。 ——《紐約時報》

　　這本仔細琢磨的新人小說生動描繪出羅利的個性，以及他必須做出的選擇，不僅如此，書中人物個個都能引起讀者共鳴，在掩上書頁之後仍然縈繞心頭。 ——《學校圖書館期刊》

　　這本新人小說不管是在寫作取材上或閱讀上都具有強烈的啟發性——它的閱讀樂趣簡直像哈林區主要幹道第一百二十五街的路口那麼大，讀者千萬不要錯過。 ——《科克斯書評》

　　新人小說家摩爾栩栩如生的刻劃出住在貧民區的有色人種青少年所面臨的現實、有時甚至是殘酷的生活。同時，他也為故事注入滿滿的希望與抱負，並賜予羅利藉由創作找到救贖的機會。 ——《出版人週刊》

　　摩爾在哈林區兒童天地和在自閉症協會擔任客服公關經理的歷練幫助他寫下了這本傑出的處女作。不管是以第一人稱述說真摯感人故事的少年男主角，或他周圍伸出援手的大人，都是如此真實，彷彿就生活在我們身邊。 ——《青少年讀者之聲》書評網站

　　點出現實問題和對家庭、都巿生活栩栩如生的描寫讓這本青少年小說鶴立雞群。 ——《書單雜誌》
 

作者簡介    

大衛・巴克雷・摩爾（David Barclay Moore）

　　大衛・巴克雷・摩爾在美國密蘇里州出生、長大，於愛荷華州立大學主修文學創作、華盛頓霍華德大學主修電影，並於法國蒙波利埃大學主修語言研究。完成學業後，他搬到紐約巿，在傑佛瑞・卡納達創辦的哈林兒童特區擔任公關專員，以及自閉症協會的客服公關經理，這兩份工作中的經歷也促使他後來寫下《來不及閃耀的星星》，並以此書獲多約翰．史戴普新秀獎（The John Steptoe New Talent Award）。

　　現在大衛在紐約布魯克林生活、工作和探索，他的個人網站DavidBarclayMoore.com上可以找到更多關於他的消息，或者在推特、Instagram追蹤他@dbarclaymoore。

譯者簡介    

卓妙容

　　臺灣大學會計系畢業，美國密西根州立大學企管碩士。曾任職矽谷科技公司財務部十餘年。喜歡在文字裡悠遊多過在數字裡打滾。現為專職譯者。翻譯作品有《美人心機》、《血衣安娜》系列、《松林異境》三部曲、《重生世界》、《逃》、《獵書遊戲》、《被遺忘的孩子》等書。


 

推薦序一

陪伴孩子度過失速的青春期　

文／貓頭鷹親子教育協會創辦人李苑芳

　　這本書，探討著非主流青少年所面臨的各種困境與抉擇。

　　十二歲，一腳跨出童年，一腳卻不知得踩向何處的黑人男孩羅利，生活在貧窮、髒亂之中，每天一個不小心就會在充滿尿騷味的樓梯間被醉鬼絆倒，走進中庭就立刻遇見一位藥頭先生大剌剌的在賣大麻；幫派間的派系問題，讓這個孩子無時無刻都處於「地盤危機」裡；如何在這樣的環境中存活，成為身處社會底層青少年眼前最大的難題。加入幫派，躲在黑社會的保護傘下，就能安然無事的長大嗎？

　　進入「青少年危機」階段的羅利，正值追求自我定位的重要時期，個人存在的意義和價值，隨著加入幫派的大哥被槍殺而陷入困境；對自己的未來更是充滿了迷惘和不確定，鎮日鬱鬱寡歡不知何去何從。這些孩子，每天下課後大都要到課輔中心去；直到十二、三歲後，有一些人就開始選擇在街頭遊蕩；那看似不具顯著成效的課輔中心，卻因恰如其分的提供了孩子所需要的資源，讓他發現自己的特長與未來。誠如書中所說：「甲之垃圾，乙之寶藏」（One man's trash is another man’s treasure）！

　　而，家人，永遠扮演著最重要的角色；愛孩子是一種能力，無論貧窮或富有，都能適時的散發出來，羅利的母親，一個女同志，就在最重要的關鍵時刻，對孩子說出為人母的心聲，這些話如暮鼓晨鐘般的敲醒他，因而獲得了奇蹟似的轉變，給自己一個最佳的抉擇。

　　這本書，除了可以提供給那些徬徨在十字路口，不知何去何從的青少年一個借鏡外，更可提供所有的家長和師長們，一本認識青少年的好書。它精準的刻劃出了那些青少年孩子「沒有意見」後面，「說不出口」的話語；那些你以為的原因，背後卻藏著他「不願意說」的困境。這些細節，在在提醒大人，不要隨便貼青少年「標籤」；只要我們能耐下性子、陪在孩子的身邊、用心聆聽孩子的內在聲音，狂飆的青春期，就能安然度過。

推薦序二

樂高，豐富了我的生命

文／臺灣唯一樂高認證大師黃彥智

　　很久沒有一本書能這樣吸引我放下手邊的工作，跟著故事情節心情隨之起舞，時而不捨、時而欣慰、時而充滿感動，進而回想起自己年少時的一段往事。

　　《來不及閃耀的星星》敘述一個名叫羅利的十二歲男孩，生長在低層階級的黑人世界裡，他的哥哥為了擺脫貧困加入幫派而被殺害、母親因同性戀與父親離異、少了父親的保護，必須長期忍受幫派的威脅與打壓……面對著生活中種種難題，羅利沒有選擇憎恨、抱怨，或是跟哥哥一樣隨波逐流，而是藉由樂高創作來抒發現實中的恐懼、壓力。故事中，我們不僅看到羅利如何利用他的「善良、愛與智慧」，為自己與同伴找到生命的出口，也引導讀者走出「失去」的傷痛，讓心靈保持正向的思維。

　　看著羅利的故事，不禁令我憶起自己也曾經有段悲慘的歲月，從小我也曾是對著樂高櫥窗發呆的那個男孩，對樂高世界充滿嚮往。然而在當年，樂高屬於高價位的玩具，一般家庭無法輕易滿足小孩的欲望，加上升學風氣盛行，我只能暫時擱下這份想望，認真念書，最後也順利以第一志願考上臺中一中。

　　正當我意氣風發，等著迎接美好未來時，老天對我開了一個大玩笑，在一次跳遠比賽中我不慎跌倒，從此「疼痛」便與我為伍，每天都得忍受著全身僵硬造成的疼痛，起床要分段式翻身，打個噴嚏也萬分痛苦，不僅脖子動彈不得，脊椎也因僵硬而變形，我的生活陷入黑暗的無底深淵，連同學們都叫我「殘廢的」。

　　我一度對於未來完全絕望。但看著辛勞工作的父親、自責無助的母親，我不斷告訴自己：我不能就這樣被打倒。即使忍著病痛，也要用功讀書，將來有一天當上醫師或許能替自己治病。

　　多年後我如願當上醫師，並擁有自己的家庭，我很慶幸這一路艱辛的抗病過程，我沒有選擇放棄自己，而是更努力的珍惜生命，讓自己有機會成為更好的人。

　　在一次幫孩子添購玩具時，看到五花八門的樂高盒組，我再度燃起小時候的熱情，也就此開啟樂高創作生涯。在樂高創作的世界，我可以專注的思考及發揮天馬行空的想像力，這是一個非常紓壓放鬆的自我領域，讓我擺脫病痛的不適及工作勞累引起的壓力。剛開始，我只要一有空閒時間便會尋找不同題材來創作，同時也會搜尋網路上的資訊投稿，當作品獲得好評，我便從中獲得很大的成就感，促使我不停創作更多、更好的作品。

　　為了讓創作更豐富、更多元，我除了不斷研究創作技巧，也開始學習不同領域的專業，只要有展出的機會，便不計酬勞的參加。就這樣不間斷的創作、展覽，經歷了十年，終於在二○一六年，丹麥樂高總公司看見了我，並肯定這麼多年來我在樂高創作上累積的實力與經驗，我正式成為「全世界第十五位官方認證樂高大師」。

　　樂高創作生涯至今已有十三個年頭，如果你問我為什麼會成功，我想應該是來自於「熱情、堅持、努力、決心、機會」造就了現在的我，如今，我常常帶著創作及家人到各地布展、旅行，那是我覺得最開心的事了。樂高創作不僅開闊我的眼界、實現我的夢想，更豐富我的生命。

　　一個勵志的故事也許無法改變我們所碰到的艱難遭遇，卻能為生命帶來鼓舞。這條努力前進的道路雖然辛苦，卻很充實。而有一天你會發現，你投入的所有辛苦將會塑造出獨一無二的你，而這個你，將會為你改變命運、創造價值。

　　獻給每個讀者──未來絕對可以掌握在自己手裡，只要你願意「相信自己」，便能「勇於追夢、築夢踏實」！

第一章 我無法不去想像他們又髒又粗的手拿著我乾乾淨淨的球鞋的畫面。我無法擺脫壓在胸口讓一切了無生趣的巨石。跟在我身後的兩個傢伙是原因之一，但主要是因為我明白這一次杰邁恩（Jermaine）已經不會在這裡保護我的安全了。 他再也不會、再也不能回家了。 這雙鞋是夏天我過十二歲生日時，爸爸班尼．瑞奇波爾（Benny Rachpaul）送我的禮物，我才不要將它們拱手讓給兩個在第一百二十五街上閒晃的小混混。 丟臉就不用說了，要是媽媽知道我讓他們搶走我的鞋，她一定會狠狠的打我屁股。然後等爸爸聽說了，他也會開車過來再把我痛揍一頓。 我豎起藍色連帽大衣的領子，加快速度繼續沿著第一百二十五街前進。我聽到身後傳來踏破路面薄冰的喀吱聲也變快了，顯然跟蹤在後面的那兩個人和我一樣加快了腳步。我的心臟不禁開始怦怦直跳。 雖然我的處境相當危險，但是四周的景色卻很宜人。今晚哈林區的主要街道綴滿了明亮的彩燈，開得好大聲的喇叭持續播放著耶誕歌曲。我猜是為了要製造過節的氣氛吧？ 但是對我來說，沒有任何東西—真的沒有任何東西，可以再讓我感受到耶誕節的歡愉。我已經免疫了。 什麼都起不了作用了。 所有的耶誕歌曲、花圈、小飾品和開心的購物人潮，全都與我無關。就在幾個星期前，我已經決定我再也不會覺得快樂了。 因為太不公平了。 太不公平了，就這麼搶走我以為會一輩子陪在我身邊的人。太不公平了，應該和我共度這個耶誕節，以及之後許許多多個耶誕節的那個人就這麼不見了！ 還有我連走在第一百二十五街都不得安寧，這也很不公平。我在人行道上快步行走，同時用眼角瞄著來來往往的路人。所有人年紀都比我大，而大多數都和我一樣是黑人。我不只是這裡年紀最小的，也是少數走在這條街上心裡會害怕的一個。 對我們這種年紀的孩子來說，在這裡閒逛，即使是在平安夜，也不是一件輕鬆愜意的事。我覺得自己簡直是冒著生命危險在前進，真的。 這些老傢伙和我根本是活在不同的世界裡。 我穿越馬路，閃進角落的禮品店。我的兩個「好朋友」臉上掛著大大的笑容在外頭等我，其中一個在消防栓上坐下，對著我搖了搖手指頭，擺出逗弄坐在娃娃車裡嬰兒的樣子。