【英文學習】2020年奧運新增五個項目@ 字神帝國英語天地 ... | 奧運比賽英文
經過兩年篩選，國際奧會8月3日正式批准將衝浪、滑板、空手道、攀岩以及棒壘球列為2020年東京夏季奧運會比賽專案。
Although most of the new ...字神帝國英語天地跳到主文字神與大家分享各種學習英文的方法，並提供TOEIC、TOEFL、IELTS、GRE、GMAT等考試情報及留遊學資訊，要跟大家一起戰勝英文^^部落格全站分類：藝文情報相簿部落格留言名片Aug05Fri201611:06【英文學習】2020年奧運新增五個項目 2020年奧運新增五個項目 北京時間8月4日，國際奧會投票通過了在2020年東京奧運會上新增五個項目的提案，五種運動分別是棒壘球、攀岩、空手道、衝浪以及滑板，其中棒壘球是時隔12年重回奧運大舞臺。
請看相關報導：Aftertwoyearsofvetting,theInternationalOlympicCommitteeonWednesdayformallyapprovedtheinclusionofsurfing,skateboarding,karate,rockclimbing,baseballandsoftballforthe2020summergamesinTokyo.經過兩年篩選，國際奧會8月3日正式批准將衝浪、滑板、空手道、攀岩以及棒壘球列為2020年東京夏季奧運會比賽專案。
AlthoughmostofthenewsportsaremakingtheirOlympicdebut(baseballandsoftballwereincludedinpreviousOlympicgames),thisannouncementonlysecurestheirspotintheTokyogamesanddoesnotguaranteeinclusioninfuturegames.除棒壘球以外，此次新增的項目都是首度亮相奧運會，不過，新增項目僅限於東京奧運會，以後的奧運會是否保留這些項目尚不確定。
Thenewsportswilladd18eventsand474athletestotheprogram.TheTokyoGameswillnowfeature33sportsandabout11,000athletes,comparedtotheusualnumberof28sportsand10,500athletes.這些新增項目將為東京奧運會增加18個比賽項目和474名運動員。
由此，與以往的28個專案以及10500名運動員規模相比，東京奧運會將有33個比賽大項和約11000名運動員。
“新增”比賽項目在英文中可以用動詞形式的include和add，或者名詞形式的inclusion和addtion來表示，比如：theIOCincludes/adds5newsportsfor2020TokyoOlympics，或者theIOCapprovedtheaddition/inclusionoffivesportstotheprogramofthe2020TokyoOlympics。
此次東京奧運會新增的5個專案多是年輕人喜歡的，其中衝浪和滑板都屬於極限運動（extremesports）。
屆時，滑板比賽將分為街式滑板（streetskateboarding）和公園滑板（parkskateboarding），衝浪項目將只進行短板衝浪比賽（shortboardsurfing）。
空手道（karate）是日本傳統格鬥術結合琉球武術唐手而形成的，起源于日本武道和琉球的唐手。
1994年日本廣島亞運會空手道首次成為正式比賽專案。
2020年奧運會期間，將進行男女空手道對打（Kumite）以及形（Kara）項目的競技。
（注解：形指為了打敗假想敵而預先安排的一系列有序的動作。
形包含踢、打、掃、撞、擋和投摔。
） 我們來看看裡約奧運會的比賽大項都有哪些：射箭（archery）、體操（artisticgymnastics）、跳水（diving）、田徑（athletics）、羽毛球（badminton）、籃球（basketball）、排球（volleyball）、拳擊（boxing）、皮划艇（canoeslalom）、自行車（cycling）、游泳（swimming）、馬術（equestrian）、擊劍（fencing）、足球（football）、高爾夫（golf）、手球（handball）、曲棍球（hockey）、柔道（judo）、現代五項（modernpentathlon，包括擊劍、游泳、馬術
Although most of the new ...字神帝國英語天地跳到主文字神與大家分享各種學習英文的方法，並提供TOEIC、TOEFL、IELTS、GRE、GMAT等考試情報及留遊學資訊，要跟大家一起戰勝英文^^部落格全站分類：藝文情報相簿部落格留言名片Aug05Fri201611:06【英文學習】2020年奧運新增五個項目 2020年奧運新增五個項目 北京時間8月4日，國際奧會投票通過了在2020年東京奧運會上新增五個項目的提案，五種運動分別是棒壘球、攀岩、空手道、衝浪以及滑板，其中棒壘球是時隔12年重回奧運大舞臺。
請看相關報導：Aftertwoyearsofvetting,theInternationalOlympicCommitteeonWednesdayformallyapprovedtheinclusionofsurfing,skateboarding,karate,rockclimbing,baseballandsoftballforthe2020summergamesinTokyo.經過兩年篩選，國際奧會8月3日正式批准將衝浪、滑板、空手道、攀岩以及棒壘球列為2020年東京夏季奧運會比賽專案。
AlthoughmostofthenewsportsaremakingtheirOlympicdebut(baseballandsoftballwereincludedinpreviousOlympicgames),thisannouncementonlysecurestheirspotintheTokyogamesanddoesnotguaranteeinclusioninfuturegames.除棒壘球以外，此次新增的項目都是首度亮相奧運會，不過，新增項目僅限於東京奧運會，以後的奧運會是否保留這些項目尚不確定。
Thenewsportswilladd18eventsand474athletestotheprogram.TheTokyoGameswillnowfeature33sportsandabout11,000athletes,comparedtotheusualnumberof28sportsand10,500athletes.這些新增項目將為東京奧運會增加18個比賽項目和474名運動員。
由此，與以往的28個專案以及10500名運動員規模相比，東京奧運會將有33個比賽大項和約11000名運動員。
“新增”比賽項目在英文中可以用動詞形式的include和add，或者名詞形式的inclusion和addtion來表示，比如：theIOCincludes/adds5newsportsfor2020TokyoOlympics，或者theIOCapprovedtheaddition/inclusionoffivesportstotheprogramofthe2020TokyoOlympics。
此次東京奧運會新增的5個專案多是年輕人喜歡的，其中衝浪和滑板都屬於極限運動（extremesports）。
屆時，滑板比賽將分為街式滑板（streetskateboarding）和公園滑板（parkskateboarding），衝浪項目將只進行短板衝浪比賽（shortboardsurfing）。
空手道（karate）是日本傳統格鬥術結合琉球武術唐手而形成的，起源于日本武道和琉球的唐手。
1994年日本廣島亞運會空手道首次成為正式比賽專案。
2020年奧運會期間，將進行男女空手道對打（Kumite）以及形（Kara）項目的競技。
（注解：形指為了打敗假想敵而預先安排的一系列有序的動作。
形包含踢、打、掃、撞、擋和投摔。
） 我們來看看裡約奧運會的比賽大項都有哪些：射箭（archery）、體操（artisticgymnastics）、跳水（diving）、田徑（athletics）、羽毛球（badminton）、籃球（basketball）、排球（volleyball）、拳擊（boxing）、皮划艇（canoeslalom）、自行車（cycling）、游泳（swimming）、馬術（equestrian）、擊劍（fencing）、足球（football）、高爾夫（golf）、手球（handball）、曲棍球（hockey）、柔道（judo）、現代五項（modernpentathlon，包括擊劍、游泳、馬術