《王家衛的電影世界》是系統論述香港導演王家衛的開先河之作，作者在回顧王家衛職業生涯的同時，又深入分析了其迄今為止的電影創作。此外，作者還將王家衛拍攝的廣告、MV等一併納入討論範圍。
 
本書剖析了王家衛所受到的電影和文學方面的影響（從馬丁·斯科塞斯到希區柯克，從曼努埃爾·普伊格到村上春樹），並且審視了王家衛如何超越這些影響。著名電影學者達納·伯蘭認為：“張建德尤其擅長分析加諸王家衛影片的各種不同的美學影響，王家衛通過將這些影響納入其影片的肌理，從而將其變成自己的。值得稱道的是，張建德準確地指出，王家衛影片背後的互文場域所牽涉的並非單一門類的靈感來源：他解釋了王家衛所指涉、挪用的其他藝術家和藝術門類的美學實踐為何如此重要，以及它們如何建構了王家衛影片的獨特面貌和敘事特性。

張建德（Stephen Teo）
現任新加坡南洋理工大學黃金輝傳播與資訊學院副教授，除本書外，譯成中文的著作有《杜琪峰與香港動作電影》（2013）、《胡金銓與》（2014）、《香港電影：額外的維度（第2版）》（2017）等，其他主要著作還有Chinese Martial Arts Cinema: The Wuxia Tradition（2009），Asian Cinema Experience：Styles, Spaces, Theory（2012），Eastern Westerns：Film and Genre Outside and Inside Hollywood（2017），Eastern Approaches to Western Film: Asian Reception and Aesthetics in Cinema（2019）等。

譯者簡介

蘇濤
電影學博士，現為中國人民大學文學院副教授。主要研究領域為華語電影歷史及批評，著有《浮城北望：重繪戰後香港電影》（2014），《電影南渡：“南下影人”與戰後香港電影（1946—1966）》（2020），合編有《順流與逆流：重寫香港電影史》（2020），譯有《民國時期的上海電影與城市文化》（2011）、《香港電影：額外的維度》（簡體版2017、繁體版2018）等。

001 中文版序

003 致謝

005 導論

027 第一章 進入主流：《旺角卡門》

049 第二章 傷心探戈：《阿飛正傳》

073 第三章 時空之舞：《重慶森林》

097 第四章 武俠傳記史：《東邪西毒》

123 第五章 悲傷天使：《墮落天使》

145 第六章 布宜諾賽勒斯情事：《春光乍泄》

169 第七章 張曼玉的背叛：《花樣年華》

197 第八章 時間漫遊：《2046》

225 第九章 微型作品及結論

245 第十章 全球漫遊：《手》《藍莓之夜》《一代宗師》

267 參考文獻

273 參考影片

277 譯後記