傲嬌前漫畫家╳遲鈍警察
　　不管個性還是推理能力
　　全都天．差．地．遠！？

　　◆【LN系列】首發第三彈
　　◆《純愛羅曼史》《世界一初戀》小說作者歡樂日常推理作品！
　　◆ 遲鈍的現任警察 V.S. 傲嬌的前漫畫家
　　◆ 充滿推理和神祕事件的同居生活正式展開──！！！
　　--
　　略顯遲鈍的警察徹平，
　　為了某些原因，不得不搬出單身宿舍。
　　只是他沒想到，新住處的管理員，
　　居然是之前在書店偶然撞見、還罵了他一頓的傲嬌少年──穗高。
　　徹平與自稱前漫畫家的穗高被迫展開同居生活，
　　兩人卻接二連三遭遇神祕事件！
　　而強調自己不再畫漫畫的穗高，
　　似乎有著一段不為人知的過去……？

作者簡介

藤崎 都

　　三月二十日出生。雙魚座。O型。
　　著作眾多，包括《純愛羅曼史》系列（臺灣角川出版）等。
　　最近開始打電玩《勇者鬥惡龍X》。

譯者簡介

黃薇嬪

　　東吳大學日文系畢業。大一開始接稿翻譯，到二○一八年正好滿二十年。
　　兢兢業業經營譯者路，期許每本譯作都能夠讓讀者流暢閱讀。主打低調路線的日文譯者是也。
 

Chapter 1糟糕的邂逅
Chapter 2捕捉偷花賊大作戰
Chapter 3有人跟蹤？
Chapter 4褐色信封大風吹
Chapter 5派對前夕
後記

 

Chapter 1糟糕的邂逅 １ 「咦？不會吧？新作出來了？」 鈴川徹平偶然閒晃到書店，在架上看到期待已久的漫畫居然出了最新一集，忍不住發出驚呼。 正當他想伸手拿起其中一本，卻因為太過激動，一不小心把高高疊起的新書弄倒了。 「啊，我到底在幹嘛啊……」 他收拾好散落一地的單行本重新堆放整齊，並檢查掉在地上的書有沒有損傷；所幸每本書都完好無缺，讓他忍不住鬆了一口氣。 徹平再次拿起其中一本漫畫。此刻他拿在手裡的，是他十分尊敬的漫畫家「穗高八重」的新作。 他原本以為發行日是下週一，所以此刻內心激動到幾乎要跳起舞來。 （我等這本單行本出版等多久了啊！） 他不太清楚書為什麼提早進貨了，不過能比原本以為的時間還早看到新書，他還是十分慶幸自己的好運氣。這本新書是短篇集，集結了單行本中沒收錄的番外篇。徹平因為能夠收藏全新繪製的封面、讀到沒看過的作品而感到喜悅不已。 穗高八重在結束連載的同時，也宣布退出了漫畫界。身為粉絲的徹平差點因此跌入絕望深淵。如果可能的話，他想看到更多穗高八重的作品；他甚至想過要寫人生中第一封粉絲信寄給漫畫家。 不過他想，既然當事人有不得不隱退的理由，那把自己的期待隨便加諸在對方身上也是一種壓力吧？ 因此，徹平猶豫了。 既然穗高八重還會像這樣出版新作，表示仍有復出的可能。徹平決定等著穗高八重養精蓄銳完畢，再次重拾畫筆。 「呃！」 「對、對不起！」 沉浸在自己世界中的徹平，一不小心撞到走道上一名男性客人的肩膀。他立刻開口道歉，對方卻什麼話也沒說，頭也不回地離開了。 （嗯？） 徹平頓時覺得有點奇怪。彼此分明是第一次見面，他卻覺得好像在哪裡看過對方。 他決定相信自己的直覺，繃緊原本放鬆的心情，切換成工作模式。 徹平今天休假。他的職業是警察，在交通課擔任交通指揮取締的工作，夢想是成為重案組的刑警。 為了將來有一天能夠實現這個夢想，他經常自我訓練，而其中一項就是記住通緝犯的長相。因為他無法預測會在何時何地遇到凶惡的罪犯。 或許現在就是這項訓練派上用場的時候了。他覺得剛才路過的男子長得很像因多起竊盜案而被通緝的嫌犯。 因為對方戴著太陽眼鏡，所以徹平無法百分之百確定，不過下巴那顆痣的位置一樣，嘴巴附近也很像。