西瓜游泳池 | 運動資訊第一站 - 2024年11月
西瓜游泳池
入選第五十六屆韓國出版文化獎
一年再刷五次,長期盤踞韓國書店童書榜的暢銷繪本,每到夏天屢屢掀起話題!
當夏日陽光最刺眼的時候,咦?西瓜熟透啦!
現在,一個可以吃的游泳池──「西瓜游泳池」準備開放嘍
大夥兒都在等待夏天的來臨,期待熱鬧的西瓜派對。
炎炎夏日,老爺爺發現了裂成兩半的大西瓜……哇,得趕緊告訴村裡的男女老幼:清清涼涼的西瓜游泳池開放啦。
一向安靜的村莊頓時喧嘩了起來。大家開心的往西瓜游泳池跑去,孩子們呼朋引伴,在泳池裡嬉鬧,西瓜皮變成了眾人的溜滑梯,西瓜葉是大家最愛的跳水板,有藝術天分的孩子則利用西瓜籽和果肉刻出成各式各樣的雕像……這般歡樂的景象,連老爺爺老奶奶也忍不住加入孩子的遊戲行列……
這是一場夏日紅色嘉年華,西瓜鮮紅的果肉、孩子的嬉鬧聲、雲朵淋浴、還有夜間的螢火蟲,充滿奇趣與喜悅。翻開書,一起享受這消暑、迷人的夏天吧!
名人推薦
西瓜哥哥 李岳 (知名兒童節目主持人)
盧方方 (後青春繪本館主編)
蔡幸珍 (新樹幼兒圖書館館長)
吳在媖 (兒童文學作家)
──大嗑西瓜、消暑一夏推薦(按姓氏筆劃排列)
大小讀者好評推薦
想像力豐富,讓我也好想去西瓜游泳池。――sunclytie
如果真的有西瓜游泳池一定很有趣。――hyo0897
原本討厭夏天,但看了這本書反而讓我期待夏天到來。――cyborg51
孩子非常喜愛,是一本想像力豐富又好看的繪本。――annaya23
安寧達作者的書從不令人失望。――hksbluesky
作者簡介
安寧達
在依山傍水的山村學校學習視覺設計,現為專職插畫家,插畫作品有《真的啦》、《晚安,可可》。二○一五年出版第一本圖文創作繪本《西瓜游泳池》,獲得廣大迴響,並入選第五十六屆韓國文化獎(青少年組),之後走上繪本創作之路,擅長以色鉛筆創作,畫風質樸溫暖。代表作有《西瓜游泳池》、《奶奶的暑假》、《我們總是會再見面的》、《梅莉》、《因為啊……》。
筆名「安寧達」源於韓文發音「안녕달」,意即「你好,月亮」之意。
譯者簡介
馮燕珠
新聞系畢業,曾任職記者、公關、企畫工作。之後為精進韓文,毅然辭掉工作,赴韓進修語言。並於課餘時間教授韓國人中文。回國後從事與韓文相關工作,包括教在台韓國人中文,以及翻譯書籍、韓劇與口譯等。
編輯小語
夏天好玩的事很多,到海邊玩水、山上捉甲蟲,當然,最不可少的,就是大嗑一個西瓜!
而可以吃的西瓜游泳池,可說是:數個願望,一次滿足。作者這般充滿想像力的發想,原本來自於想拍一支西瓜動畫片,書中分鏡式的結構加上大量的擬聲、擬態語,讓一本寧靜的繪本充滿了動感,有如大衛威斯納繪本的紙上冒險,也有葉祥明式的畫面,一如往常的溫暖恬靜。
想像力繪本一向是孩子的最愛,也是最能啟發他們的思考、連結與邏輯能力的好工具,也難怪,每年一到夏天這本綠意盎然的圖畫書,都能躍升韓國童書排行榜,引起話題。
台灣和韓國對夏天的印象頗為相似,西瓜更是在台灣夏天日常可見的風景,相信在炎炎夏日,這樣的繪本必定也引起大小讀者的共鳴,誠如文案所言:「西瓜鮮紅的果肉、孩子的嬉鬧聲、雲朵淋浴、還有夜間的螢火蟲,充滿奇趣與喜悅。翻開書,一起享受這消暑、迷人的夏天吧!」