牟吉 | 運動資訊第一站 - 2024年11月
牟吉
「當力量握在手裡,你想讓你的世界變成什麼樣子?」
「風暴要來了 黑暗也將來臨
惡魔準備帶走你的心 你還剩下幾分之幾的你」
——角斯,《牟吉》
新神怪繪本・追日的奇想冒險
繪本《牟吉》揉合宏觀的視野、豐沛的情感與想像力,
構圖張力強大、角色鮮明、情節生動,令人著迷。
全書充滿了氣度恢弘的世界觀,展現出繪畫最原始的力與美!
從前從前,天神哈莫搖晃大樹,樹上的葉子落下,變成了人,有不成人形的,有殘缺的人⋯⋯他們被哈莫趕走,要他們去過自己的生活。
樹上有一片葉子沒有落下,牢牢地掛著。哈莫離開後,雷神與風神悄悄的靠近那片頑強的葉子,用神力企圖將其打落,葉子仍不受外力動搖,依舊垂掛在枝頭。
有一天,一隻幼蟲爬上了蜿蜒的大樹,在這片葉子底下等待羽化。某日清晨,幼蟲啃食葉子,結成了蛹,開始變色,鼓脹著,不一會兒,枝頭的那片葉子枯萎了。蝶蛹在墜落時迸裂,沒有濕漉漉的翅膀,也沒有破蛹而出的美麗蝴蝶,是一個孩子破繭而出。孩子可能餓了,抓起地上的土就往嘴裡塞,突然面色囧變,嚎啕大哭了起來。
每日每日,孩子獨自面對鬼神。直到某一天,在林間巡狩的獵人聽到孩子的哭泣聲,循著聲音在大樹下發現孩子。獵人抱起這個孩子,看著孩子哭泣的面容,獵人唱起了歌:
風暴來了 —— 黑暗也跟著來了
惡魔 要來帶走你的心
你 —— 還剩下幾分之幾的你
我們彼此擁抱著 生成勇氣來撕裂惡魔
度過黑暗 等待風雨靜謐⋯⋯
歌聲在森林裡縈繞著一段時間,孩子就在獵人的臂膀裡睡了過去。獵人們給哭聲宏亮的孩子取名為「牟吉」。
牟吉是擁有神力的孩子,手一指,就能放雷劈斷樹枝;張口就能吹出疾風,傷害鳥獸。獵人養父為了不讓孩子和族人受到傷害,與族人齊力打造了一把弓箭,送給牟吉。牟吉拿起弓,展露無人能及的天賦;牟吉射出的箭,快又有力量。牟吉擁有過人的力量,很快就傳遍世界,前來挑戰的勇士,全都不是他的對手。
風神、雷神聽聞此事,前來比試,也都成了牟吉的手下敗將。太陽在天上看了哈哈大笑,誇耀的說:「多愚蠢啊,我才是世界上最強大的!」驕傲的太陽頂高了天,將天空撐起,風和雲瞬間散去,天空就像塊彩繪的油畫布,皺褶掉了。
突然,一支強而有力的箭飛了過來,不偏不倚地射中太陽的眉心。太陽被射下來了,族人們驚慌喊著。牟吉繼續追逐太陽,大喊:「別跑!快和我一決勝負!」太陽痛得眼角噙淚,完全說不出話來,淚水和著傷口流出光芒,飄向天際化成點點繁星。獵人養父擔心牟吉,和族人們緊追在後。
牟吉始終不願放棄與太陽比試,從森林追至丘陵,翻越山嶺,緊追不捨。這段期間,太陽的體力不斷消耗,越來越虛弱,陽光無法普照大地,世界開始降溫,飄起大雪。
此刻,黑暗生成一頭怪獸,怪獸虎視眈眈,準備吞噬這個世界⋯⋯
本書特色
角斯的圖像作品擅長從台灣原住民神話、傳說、民間風俗、信仰、寓言等在地文化出發,並傾注其個人獨特的生命經驗,轉化為嶄新的繪本故事。
繪本《牟吉》揉合了宏觀大度的奇幻視野、豐沛的情感與想像力,還有極具個人特色的繪畫風格——堅持保留繪畫媒材「木板」為基底的質感和紋理。角斯的繪畫線條與色彩的使用皆無比細膩、高度自由,延展出流動、奔放的繪畫手感。角斯擅長創造出獨樹一格、耐人尋味的角色形象,並賦予角色蓬勃旺盛的生命力,每幅畫面當中都埋藏了許多等待讀者一探究竟的精彩細節。
繪本《牟吉》的構圖細膩、變化多端、用色大膽,畫面的視角隨著豐富的故事情節和分頁節奏,不停地有機切換。繪畫的層次豐富、圖像充滿動態感、構圖張力強大,整體畫面氣勢如虹,故事亦不避諱描繪出人類內心深處的執著、矛盾、複雜與糾結的多重黑暗面,可謂創新了神怪繪本的高度和深度,更是一趟不容讀者錯過的追日奇想冒險。
角斯在繪本裡展現了天賦異稟的繪畫才能,他將主角「牟吉」的心境轉折刻畫得如此生動、鮮明、立體,並且充滿人性。而他創作背後隱藏的故事,渴望世界變得更好的那份誠摯心意,令人動容、著迷,全書充滿了氣度恢弘的世界觀,展現出繪畫最原始的力與美。
攜手推薦(依字首筆畫排列)
何敬堯 奇幻作家、《妖怪臺灣地圖》作者
吳俞萱 詩人、實驗教育工作者
亞榮隆•撒可努 獵人學校創辦人 、作家
幾 米 繪本作家
游珮芸 台東大學兒童文學研究所副教授
鄒駿昇 視覺藝術家、繪本插畫家
瞿友寧 導演
瀟湘神 作家
作、繪者簡介
角斯(CHIAOS TSENG)
現職插畫家、平面設計師。2012 年開始耕耘臺灣在地故事,成立品牌「角斯角斯」,以出版品、跨域合作、開發商品等方式,推廣故事。繪畫創作中帶有傳說、神話、怪誕、奇想、妖怪、神明等元素。代表作品:2014 年《台灣妖怪地誌》、2015 年《台灣妖怪卷壹——巨人怪說》、2016 年推出〈台灣妖怪鬪陣〉桌遊、2017 年以臺灣創世神話為主題獨立出版《台灣妖怪卷貳——怪生島》(入選美國3x3 出版類插畫獎,3x3 Illustration Annual No.15/professional published)。2018 年獨立出版臺灣神明作品《寶島搜神記》,2020 年與聯經出版社合作《寶島搜神》。
WENDY YEH
專職「角斯角斯」品牌商品設計和企劃,身兼插畫家助理,協助構思故事內容和點子發想。因喜好布料織品工藝,自創個人手作品牌「布革製所」,將布與皮革工藝的結合,兼具布料的溫度及革物的厚實質地,讓布料展現了新樣貌。人生持續斜槓,讓創意和藝術成為我生活的養分。
作者後記
〈當力量握在手裡,你想讓你的世界變成什麼樣子?〉
2012年踏入妖怪的創作世界,也開啓了我對在地故事的興趣和想像。牟吉是在出版《台灣妖怪地誌》作品後,計畫第二本妖怪地誌時,選入的故事。當時對牟吉這位傳說中的奇人,有著相當的印象,但是口述的傳說是片斷零碎的,當初的動機只是單純將其拼湊成完整的故事。這是牟吉的開端,不過也僅有粗略且流水式的故事描繪。
直到2018年,認識了郝先生與image3書系主編文君,他們跟我講述了image3理念,以及希望能夠出版台灣圖像創作者的作品,問我是否有想畫出來的故事?
純粹故事寫作跟把故事放入繪本框架裡,是截然不同的思考方式吧?我腦中先浮現了兩個則未完成的故事:一則是講述一對沒有血緣關係的姊弟,在森林魔域中面對邪惡的力量,如何生存與自我認同的故事;另一則就是「牟吉」。前者故事線較為複雜,對於在繪本領域尚未成熟的我而言,先刪除了這個選項。於是,牟吉就從我塵封的故事中破繭誕生了。
繪本《牟吉》,融入了原住民神話「哈莫大神」和傳說故事「射日的奈巴拉牟吉(Naparumaci,以下簡稱牟吉)」。
哈莫是鄒族的天神,故事中:「哈莫大神搖樹造人,落下的葉子變成人,鄒族人的祖先就是這樣子來的。」葉子變人的描繪,對我來說有著衝擊性的想像。如果對應到人生,飄零的落葉像是面對未來不確定性的徬徨,諸如我們每個人生階段遇上挫折時的無力與沮喪。我建構《牟吉》的世界,開場天神搖樹,葉子落下,在空中一邊飄盪,一邊人形化。懶惰的魔神藏於天神樹中,搶食身軀尚未發育完整的「葉子」,經歷渾沌的閻魔層,葉子落地後,生存下的人,就得開始冒險求生的旅程。我們不也是如此?在習得微薄的生存能力,用不完善的體質應對世事,面對社會中的骷口惡鬼,不是被吞噬就是一連串無聲又無情的打擊。
「射日的奈巴拉牟吉」,據《蕃族調查報告書》記載是源自卡那卡那富族的傳說,在口述的流變下,有不同版本。故事是參考陳千武《台灣原住民的母語傳說》,講述牟吉用手指指鳥,鳥就死亡,擁有如死神般的能力。從族人譏笑他的狩獵能力⋯⋯到牟吉決定要射下天上的太陽。故事過程的缺口,讓我填入了自身的想像,形成另一個解讀:牟吉與生俱來的天賦,就像每個人在某個時刻可能發掘而擁有的力量,當人握有這樣的能力時,可能在迷失時恃才傲物,覺得自己什麼都做得到,當世界有更為強大的力量存在時,只想要挑戰那股更為強大的力量,原本追光的正向力量變質了,反而鼓譟內在的黑暗怪物出世。
這兩則傳說,成為《牟吉》故事的重要引子。繪本中,我創作的牟吉有著天賦異稟的能力,牟吉為了證明自己是非常有力量的人,挑戰太陽,毫不留情且執著,逐漸的失去自我。牟吉頭上長出執著的犄角,讓另一個黑暗的怪物從體內冒出;怪物銜走了太陽,看著牟吉的世界崩毀,讓養育他並且愛他的族人陷入危險⋯⋯
即使是經典的童話故事,在每個時代都會有著不一樣的詮釋跟想像。我用這時代的語彙、我的生命經歷,將埋藏在舊時的故事,以新的面貌跟讀者見面。
在新冠疫情蔓延、無盡擴散的2020年,牟吉誕生,這世界的發展看似朝向更好的未來前進,地球回覆的訊息似乎是要讓我們暫停活動。回想牟吉的故事,對應回我們的世界,在劇烈變化的環境下,奮力追尋自己目標的你,或許可以適時的停一停,多與你的家人、朋友相處。
網絡緊密的世界,力量不再難以取得,難得的是如何讓世界變得更好。