好朋友，可以一起天馬行空的在想像世界裡悠遊
　　好朋友，也懂得尊重對方想要一個人獨處的時光

　　你有沒有這麼一群好鄰居，下課後會一起打球，一起騎腳踏車，或者一起看喜歡的漫畫書呢？

　　國際安徒生插畫大獎入圍畫家—伊莎貝爾‧阿瑟諾筆下的孩子國，主角就是這樣一群社區街坊的小鄰居。他們熱情友愛、機智善良，更重要的是，他們懂得相互尊重，陪伴彼此分享想要做的事情，因為——跟朋友在一起，無論做什麼事情，樂趣都翻倍。

　　【寵物不見了】

　　剛剛搬進新社區的柯蕾特，很想要認識新朋友，卻又不知道怎麼踏出第一步。她突發奇想的告訴大家，她的寵物鸚鵡不見了。熱心的鄰居陪著柯蕾特尋找鸚鵡的下落。但是，尋找東西必須有步驟與方法！在鄰居的引導之下，柯蕾特一步步描繪出寵物鸚鵡的模樣：牠有藍色的羽毛，名叫「瑪麗．安東妮」，就跟法國皇后一樣，甚至還會說一點點法文。牠能載著柯蕾特到處旅行，一起去了巴黎、日本，一起在叢林中吃掉響尾蛇……
　　
　　等等！柯蕾特的寵物鸚鵡也太……神奇了吧！
　　
　　【世界啊，請讓我靜一靜】
　  
　　夏天的社區裡， 到處都鬧哄哄， 艾伯特好不容易靜下心，準備享受一個人閱讀的時光，朋友一個卻接一個出現，每個人都想拉他一起玩。朋友一起盡情玩耍……好像愈吵就愈開心！
　　
　　只想安看書的艾伯特，早已在心中吶喊著……

得獎記錄

　　☆ 加拿大《筆與紙》（Quill & Quire）書評雜誌年度最佳童書
　　☆ 紐約公立圖書館最佳兒童選書
　　☆《書評》雜誌編輯選書
　　☆加拿大廣播公司年度最佳童書入選

好評推薦

　　故事裡的每一位孩子都獨具魅力。——加拿大《筆與紙》書評雜誌春季評論 （Quill& Quire Spring Review）

　　阿瑟諾筆下的社區，每個孩子都能自己做決定、自組小天地，當然，也能解決彼此間的衝突。——出版人週刊（Publisher Weekly）

作者簡介    

伊莎貝爾．阿瑟諾  Isabelle Arsenault

　　阿瑟諾是加拿大最有成就的童書插畫家之一，其作品《小狼不哭》曾獲加拿大總督文學獎；《簡愛，狐狸與我》則榮獲《紐約時報》年度最佳插畫獎；《候鳥》，贏得《紐約時報》年度最佳童書插畫獎，同時入圍加拿大總督文學獎決選。其他作品：《路易。青春。練習曲》、《蜜蜂》、《寵物不見了》（字畝文化出版），《布的搖籃曲：路易絲．布爾喬亞的編織人生》（步步出版）。

譯者簡介    

黃筱茵

　　國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業，曾獲師大英語系文學獎學金。曾任編輯，翻譯書籍約160冊左右。擔任過聯合報年度好書評審、信誼幼兒文學獎初選評審、文化部中小學優良讀物評審等。

　　長期為報章書本撰寫圖畫書導讀與小說書評，主要可見於《中國時報》開卷版、《國語日報》兒童文學版和OKAPI閱讀生活誌等。

黃聿君

　　專職譯者，翻譯作品曾多次榮獲開卷好書獎最佳青少年圖書與最佳童書、好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎。