芬蘭有個笑話是這樣講的，“一個內向的芬蘭人和你說話的時候看著自己的鞋子，一個外向的芬蘭人和你說話的時候看著你的鞋子。”
我們的主人公——馬蒂，一個典型的芬蘭人，低調內斂，喜歡安靜，重視私人空間。

馬蒂盡力做到“己所不欲，勿施於人”：尊重他人的空間，待人接物彬彬有禮，不用無聊的閒扯煩擾別人。可是，你或許也猜到了，有時候事與願違。

如果這本書能讓你會心一笑，那說明你心裡可能也有一個小馬蒂。
 

科羅利娜·科爾霍寧（KaroliinaKorhonen）

芬蘭平面設計師，此書是她在Facebook的漫畫集，以簡筆劃及少量配文描述了芬蘭人的日常。作者表示會持續更新。
 

身為芬蘭人
鄰居
公共場所
購物
飲·食
社交
上班
芬蘭人的白日夢