為了用沙灘排球修行，日向在畢業後前往巴西。他能否克服多變不安定的「砂」和「風」，與艾特爾一同在競技會過關斬將呢！？還有，在日本等著日向，過去的夥伴和勁敵們，現在過得如何？