山姆和大衛去挖洞 | 運動資訊第一站 - 2024年11月
山姆和大衛去挖洞
而那些已經讀過《我要把我的帽子找回來》的讀者,會對這種狡黠的敘事手法倍覺親切。《我要把我的帽子找回來》是《這不是我的帽子》的姐妹篇,同樣是一個充滿戲劇性的“偷帽子”的故事,作者讓丟了帽子的熊和偷帽子的兔子四目相對,然而當面對質之後究竟發生了什麼,作者也並未言明。喬恩克拉森喜歡提供開放性的結局,任憑讀者去猜測和玩味,而小讀者們自會有不同的詮釋,並從中得到“參與故事”的喜悅。
與《我要把我的帽子找回來》相比,《這不是我的帽子》無論人物設置、用色還是語言都更為簡潔。人物只有三個——大魚、小魚和螃蟹,但每個人物的眼神、表情和個性都生動鮮明,令人過目難忘。畫面的背景是大片的黑色——用喬恩克拉森的話說,黑色讓人感覺到寧靜,並且“大魚的眼睛是這個故事最重要的部分,背景的顏色愈深,魚的眼睛就會愈明顯。”而那微微搖曳的水草和一串串的白色氣泡,則讓黑色的畫面一下子靈動起來。喬恩克拉森的確是講故事的天才,他用的是最簡潔的敘事元素,創造出的卻是最豐富的閱讀趣味。?《這不是我的帽子》是一本有創意、有樂趣的圖畫書,它不刻意強調主題和寓意,而是通過圖畫書獨特的藝術手法,讓孩子充分感受閱讀的快樂。
日本圖畫書大師松居直認為,圖畫書是一種“文與圖相乘”的藝術——文字所講的故事與畫面所講的故事並非簡單相加,而是和諧交融、相互協調,共同拓展更為廣闊的敘事空間。《這不是我的帽子》就是一本把“文×圖”的藝術手法演繹得淋漓盡致的圖畫書,從這個意義上說,它也讓我們觸摸到圖畫書這種藝術形態的精髓所在。山姆和大衛挖了一個洞,他們要一直挖下去,直到挖到了不起的東西為止。最後,他們度過了非常了不起的一天。猜猜看,他們挖到了什麼?這是一本了不起的書,帶給孩子了不起的寶藏,而且,絕對出乎意料之外!《山姆和大衛去挖洞》講述了兩個男孩挖洞的奇妙經歷,延續了喬恩·克拉森的“冷面幽默”、“視覺幽默”風格。文圖之間的錯位、“留白式”的敘事手法,啟發小讀者無限的想像力。
麥克·巴內特(Mac Barnett),美國著名的圖畫書作者,作品包括《比利·推特爾和他的藍鯨問題》《再猜猜!》《哦,不!》等。麥克還是洛杉磯回聲公園"時光之旅"商店的創始人,並且他還是"LA826"組織成員,這個組織是一個提供寫作訓練和指導的非營利機構。
喬恩·克拉森(Jon Klassen),出生於加拿大,現定居美國加州洛杉磯市。他曾經為動畫長片、音樂錄影帶和雜誌書刊等繪圖,是一位知名的插畫家和設計師。他曾在夢工廠動畫製片公司、萊卡動畫公司工作,並為英國廣播公司設計2010年在溫哥華舉辦的冬季奧運會廣告動畫,贏得英國動畫獎——影藝學院獎。
2010年,他以《Cats' Night Out》榮獲加拿大插畫獎Governor General's Award for llustration。2011年,《找回我的帽子》是他第一本自寫自畫的作品,獲得2012年Theodor Geisel Award銀牌獎,成為童書界最受矚目的閃亮新星。2013年更以《這不是我的帽子》獲得美國凱迪克金獎等共計19項獎項。同年,由他繪圖的《Extra Yarn》也拿下美國凱迪克銀牌獎。他成為自凱迪克獎創獎以來,1947年之後,唯一同時拿下金、銀牌雙料殊榮的作家。