★ 世界知名畫家，法蘭克福全球繪畫獎得主——布麗塔‧泰肯特拉普之作！
★ 榮獲中國圖書館學會評選「年度十佳繪本」！
★ 入選年度最受千萬網友喜愛十大兒童文學童書！
★ 入選搜狐專家推薦童書榜！
★ 亞馬遜書店５顆星滿分好評推薦！

　　這道高高的紅牆一直都在這裡。
　　它延伸得很遠，叫人看不見盡頭。
　　沒有人見過它的起點和終點，也沒有人知道它怎樣出現的。
　　大家都不知道，也從不去問，心中卻暗暗有一點恐懼。
　　只有小老鼠感到好奇。
　　「紅牆外面是什麼？」
　　「我真想知道，紅牆的外面到底是什麼？」
　　他能否鼓起勇氣，探索這個不為人知的地方？

　　小老鼠站在紅牆的頂端，想要看看牆外面的世界。「紅牆外面是什麼？」他一直在問，也是故事的關鍵。全球插畫獎得主（Global Illustration Award）以及世界各國繪本獎常勝軍——布麗塔‧泰肯特拉普巧妙的用故事呼應著小朋友應該常存好奇心，遇到疑惑就該發問，即使面對陌生的人和事，仍能抱持希望勇敢向前。生命中有無限的可能，等待我們去探索，去發掘，去嘗試，去穿越那道無形的牆。

作、繪者簡介

布麗塔‧泰肯特拉普（Britta Teckentrup）

　　連連獲獎的繪本作家、插畫家和藝術家，1969年出生於漢堡，在烏帕塔成長，1988年遷至倫敦，于聖馬丁藝術與設計學院以及皇家藝術學院攻讀插畫。畫風獨特細膩，從1993年至今，創作了八十多本童書並陸續在二十多個國家出版，深受全世界讀者的歡迎，《嘀嘀嘟嘟大汽車》於2008年進入《衛報》暢銷書榜單、《不笑的臭臉貓》被英國政府選為孩子必讀讀物，在英國銷量已超過25萬冊、《小狼之歌》在意大利被改編為話劇上演，並被美國《史密森尼》雜誌選為2010年度童書。除了童書之外，也創作純藝術，作品常在倫敦藝廊跟世界各地的藝展上發表展出。目前與蘇格蘭籍丈夫文生跟老貓奧斯卡住在柏林。

　　本書受到北京師範大學文學院教授、圖畫書研究專家陳暉、教育家朱永新推薦閱讀，榮獲中國圖書館學會評選的「2018年十佳繪本」稱號，並入選「搜狐2019年專家推薦童書榜」及「2019年度最受千萬網友喜愛十大兒童文學童書」。

譯者簡介

吳嘉儀

　　自小以書為師，以筆為友，愛創作塗鴉。畢業於香港中文大學，主修中國語言及文學，其後進研究院專攻語言學。曾擔任文林出版有限公司主編十多年，策劃有關心靈、宗教、品格及生命教育的出版項目，包括由幼兒到成年人的課程及圖書，編著甚豐。醉心於童書翻譯及賞析，譯著共三十多本，如《藍天售貨員》、《香噴噴的探訪日》等。相信靜謐的文字能觸動人最深層的思想情感，引領人反思自己，以至世界。現居英國，為自由撰稿人及譯者。

導讀

　　封面上的小老鼠站在紅牆的頂端，似乎要看看牆外面的世界。「紅牆外面是什麼？」是他一直以來的疑問，也是故事的關鍵語。疑問句呼應著故事的其中一個訊息——常存好奇心，遇疑惑要發問。可是，是什麼讓人漸漸失去好奇心，不願，不敢，甚至不曉得去尋問？願小孩子保持那份與生俱來的好奇心，即使面對陌生的人和事，或未知的將來，仍能抱持盼望，相信只要勇敢向前，明天一定會更好。生命中有無限可能，等待我們去探索，去發掘，去嘗試，我們又是否作好準備，穿越那些無形的牆，迎接個人和世界的改變？

這道高高的紅牆一直都在這裡。它延伸得很遠，叫人看不見盡頭。沒有人見過它的起點和終點，也沒有人知道它起初是怎樣出現的。事實上，似乎沒有人注意到它的存在。只有小老鼠感到好奇。「我真的想知道，紅牆外面是什麼？」