也許，名為「愛」的情感本身即非神的旨意。

　　★二○一八年六月誠品外文選書
　　★極具文學品味的懸疑驚悚作品，法蘭克福書展重點小說！已授權美、英、法、德、義等國出版，改編電影籌備中。
　　★韓國當代最受期待、最被推崇的暢銷小說家——丁柚井的最新力作，在韓銷售逾60萬冊，同時獲得眾多國際媒體高度評價。

　　惡只不過是內建在我們遺傳因子中的黑暗本性，而且所謂的惡，也不是指「特定對象」，惡可以是包含自己在內的「任何人」。——丁柚井

　　因病症被迫放棄最愛的游泳競技與夢想的韓有進，除了藥物，生活中的思想與行為，更受到母親嚴厲的控制，經年累月，終於無法忍受壓抑，拒當被關在牢籠裡的怪物……某夜，與母親激烈爭吵後，獨自離家，在空曠無人的街道，初次感受到自在與舒坦。或許是貪婪，當隔夜爭執再起，便又負氣出走，直至疲倦才返房就寢，然而醒來後，一切從此變調。他發現身處凶案現場，經過反覆推敲與記憶之細究，屋內所有遺留下來的線索全指向了自己！

　　故事藉由三天兩夜的偵查過程，娓娓道出男主角的家庭、成長，與精神生活。這部因真實事件為基礎而重新架構內外背景的作品中，丁柚井自生物學、心理學、社會學與演化理論、犯罪心理學等角度，多重理解存在於每個人心底深不可測的陰暗面：是什麼觸發人們隱藏的惡性，環境、個性、創傷？又或者，人的惡性是高度競爭社會下的悲劇？她以卓越敘事力創造宏大觀點，重新檢視當代人性議題，試圖解析生存條件與命運、自由意志之間的鏈結，並隱含強烈批判意識——他是我們眼中的惡魔，而我們曾否想過：是誰培育了他？

好評推薦

　　期待甚久的韓國知名心理驚悚小說家的完美入門作：一回縝密扭曲的母子關係對峙，讓讀者的心思懸悚至高處，最後粉碎之。——《娛樂週刊》（Entertainment Weekly）

　　作者在這狡猾而又令人毛骨悚然的故事中裡灌注了強大的敘事張力。——《衛報》（The Guardian）

　　若期望一部與眾不同的心理驚悚小說，本書得以讓人滿足。——「Elle.com」網站∣最高等級的驚悚小說。——《出版人週刊》（Publishers Weekly ）

　　作者以高張力的敘事細線，慢慢拉懸拉緊讀者的心緒，一個前所未見的令人毛骨悚然、陰狠、血腥的故事。——《科克斯書評》（Kirkus Reviews）

　　丁柚井以其精準、緊湊的句式，不斷推動故事情節，讓你無法呼吸。——《京鄉新聞》（The Kyonghyang Sinmun）

　　一名未成年兇惡之徒的故事，關於不得不成為兇手的細膩心理剖析，最後甚至讓讀者感到同情。——《韓國聯合通訊社》（Yonhap News）

　　極具魅力的文字書寫以及充滿畫面感的情節塑造。——《韓國日報》（Hankook Ilbo）

　　僅只三日之事件，緊湊的故事張力卻超越了物理時間。——《文化日報》（Munhwa Ilbo）

作者簡介    

丁柚井 정유정

　　一九六六年出生於韓國全羅南道，二○○七年以長篇小說《我人生的春訓》榮獲首屆世界青少年文學獎，嶄露頭角，正式進入文壇後，以《射向我心臟》榮獲二○○九年第五屆世界文學獎。走過徬徨青春年歲，才正視文學之心，過往積累的醫療專業訓練和生活歷練，成為每每於創作中探掘人性的基礎，二○一一年出版的《七年之夜》為年度最暢銷作品，與二○一三年的《28》皆獲各大主流媒體與書店選為「年度書籍」，雙雙引起高度話題，版權售至歐美與亞洲各國，所有作品皆獲電影改編，備受各界重視。

　　丁柚井作品代表韓國文學的新視野，被視為韓國驚悚小說標竿，敘事題材涵蓋了青春成長、懸疑驚悚、末世預言與犯罪心理，藉由相異形式多方試探人性面對種種臨界點之自處，並以當代社會、國家各層面、結構作為指涉之核心。她以敏銳洞察與紮實書寫，為讀者建立多重感官經驗的閱讀型態。本書為最新暢銷力作，亦為另一部擄獲國際編輯好評之作品。

譯者簡介

馬毓玲

　　書蟲、熱愛翻譯。中國文化大學韓國語文學系畢業，曾作為交換學生於韓國建國大學研讀。曾任職於遊戲公司與軟體開發公司。譯作有《首爾。慢步美學：47個藝術與設計的創意空間》、《人生啊，沒試過怎麼會知道！單程機票＋新台幣1000元旅費219天歐陸冒險之旅》、《王牌空服員：30000英呎夢想特訓，出發！》、《餐飲專家白種元的特選家常菜55》、《軍艦島》…等十餘冊。E-mail：[email protected]

 

序 章
第 一 章 黑暗中的叫喚
第 二 章 我是誰
第 三 章 捕食者
第 四 章 物種起源
後  記
作者的話 「人類經由殺人而進化」

 

第一章  黑暗之中的叫喚 我在一陣血腥味中醒來，那不只是刺鼻的味道，而是整個人就像掉入血海般的腥味，有如穿透共鳴管的聲音一樣，在我的體內擴散開來。我的視線裡飄過幾幅奇異的畫面：林立在濃霧中的路燈灰黃光線、腳底下的河水渦漩、滾落在滂沱大雨中車道上的紅色雨傘、隨風搖曳的工地帆布。此外，我的頭頂上還有一陣不知從何而來、發音有些口齒不清的男子歌聲，正唱著： 無法忘懷的雨裡那女子 我無法忘掉那名女子…… 我並沒有花費太多時間來了解究竟發生什麼事，而預測事情的發展，也不需要擁有天才般的想像力。這不是現實，當然也不是夢境殘像，而是腦袋向身體發出的信號。「躺好，不要動。」現在開始，我得付出代價。付出那個擅自停掉發作抑制劑藥物的代價。 對於我那有如沙漠般枯竭的人生來說，「停藥」可說是一道甘霖。只不過雖非必然，但每次天降甘霖之後，總是颳起痼疾發作的風暴。此刻我所感覺到的現象，不過只是告知這場風暴即將來臨的傳令兵，而這樣的現象就是被泛稱為「發作前驅症狀」的幻覺。 我沒有能夠躲避這暴風的港口可去，只能默默地等待它向我襲來。暴風襲擊的這段時間，是暗黑籠罩的時刻，我只得以無防備的姿態，被狠狠拋入風暴之中。就過去的經驗而言，每一次的暴風襲擊都沒有在我腦海中留下任何印象，直到意識恢復以前，我有如陷入悠長沉眠而不起。這一連串的過程和肉體勞動差可比擬，其本質單純且強烈，同時也讓我筋疲力竭，但就結果招致這點而言，卻是自作自受。反覆承受暴風襲擊之痛楚，讓我就像中毒般著迷。 大部分的藥物中毒者，多因為受幻覺之苦而服藥，我卻完全相反，只有停藥才能追求幻覺帶來的快感。每當停藥後不久，魔法般的時間就會開啟，藥物副作用所帶來之頭痛與耳鳴隨即消失，敏銳的感官刺激彷彿就連乳頭都能輕易摘除。這時我的嗅覺就像隻狗兒般靈敏，腦袋也比任何時候都來的機靈，並能用直覺來判讀這個世界，我感覺能夠完全支配我的人生，其他人全都是好對付的傢伙。