金鼎獎、宋慶齡兒童文學獎得主 林芳萍
專為中、高年級讀者量身訂做的15篇兒童散文
★與《林芳萍散文集1：屋簷上的祕密》並列為經典姊妹作★
值得孩子一讀再讀的童年二部曲
充滿情味的精緻文字，珍藏溫暖人心的親情

　　金鼎獎、宋慶齡兒童文學獎得主經典之最
　　《林芳萍散文集1：屋簷上的祕密》姊妹作

　　在我的心裡，有兩個阿公。
　　一個在山裡，一個在畫裡。
　　一年一年過去，畫裡的阿公都沒變，
　　山裡的阿公卻老了……

　　15篇抒情動人的兒童散文‧精煉出最難忘的親情之愛

　　繼《屋簷上的祕密》之後，金鼎獎童書作家林芳萍，再度化身為既純真又善感的小女孩，透過她獨特的童話眼睛、童話心，以生動、溫潤的抒情文字，帶領小讀者走進青翠蓊鬱的山林鄉野，細細品味鄉居情趣、傳統節慶和濃密親情。

　　值得一提的是，作者擅長以溫柔的童稚視角描繪家族長輩：阿公、阿嬤、叔公、二叔、尾仔伯母……甚至鄰居阿旺伯，這些慈愛、親切的長者身影，讓小讀者很容易聯想到自己身邊的親人，並隨著情緒飽滿的描述文字，對於「親情」、「家族」、「人際關係」之珍貴與美好，以及面對「傷逝」、「死別」的痛楚與釋然，各有不同的深刻體會。

　　資深畫家謝祖華則以特殊的透明片繪圖技法，再創作者眼中、心中質樸甜美的童年時光。在視覺設計上，巧妙的圖文嵌合與編排，更有如把北臺灣山間的微風綠意、陽光香雨統統精巧的收羅在這本書裡。
 
　　兒童散文，文字活潑洗鍊或優美流暢，主題、內容皆饒富童趣與想像力，是接續橋梁書的最佳讀物之一，也是增進語文能力的最佳寫作範本！
 
　　本書收錄15篇專為中、高年級讀者量身訂做的短篇兒童散文，與《屋簷上的祕密》並列為作者最重要的經典姊妹作，經得起代代讀者的閱讀和傳誦，是本土兒童文學的重要瑰寶。

得獎紀錄

　　★文化部中小學生優良課外讀物推介好書
　　★「好書大家讀」優良少年兒童讀物
　　★臺北市「兒童閱讀優良媒材」優良推薦

專文導賞

　　洪淑苓（臺大臺文所及中文系合聘教授）
　　許建崑（東海大學中文系教授）
             
　　死亡最教人難以承受的部分──要與自己親愛的人從此分隔兩地，愛別離！所以，我用筆替這些親愛的人覓得了最適宜之地：
　　讓叔公重回「弟弟山」上；阿公留在如畫之境；二叔走進一片櫻花林；三隻小鳥兒飛往籠外更廣闊的天空；小狗優力步向水壩的長堤之外……
　　這樣想，稍稍撫慰了我與親人永別的悲傷和失落，也重新給了我思念他們的勇氣。
　　而當我有勇氣去開啟這道生死柵門時，才發覺，儘管死亡以築堤防、建水壩的各種形式來分隔時空，卻無法切斷源源思念的流水依歸向愛的海洋裡。
　　──林芳萍
 

作者簡介

林芳萍

　　國立臺灣大學中國文學系畢業，美國休士頓大學幼教碩士。  

　　曾獲「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎、臺北市公車詩文獎、陳國政兒童文學獎散文首獎、金鼎獎推薦獎、信誼幼兒文學獎文字首獎、宋慶齡兒童文學獎等。

　　著有兒童散文《林芳萍散文集1：屋簷上的祕密》，兒童散文詩《稻草人想說的話──林芳萍散文詩集》，兒童詩歌《誰要跟我去散步？》、《我愛玩》、《愛畫畫的詩》、《ㄅㄆㄇ唱學兒歌》、《青果子》、《彩虹花》，童話《ㄅㄆㄇ識字童話》，繪本創作《會說話的畫》，以及繪本翻譯等共百餘冊。

繪者簡介

謝祖華

　　英國普利茅斯大學平面設計系畢業。插畫家、愛樂人、攝影迷。繪有《林芳萍散文集1：屋簷上的祕密》、《帝國末日的山水畫：老殘遊記》、《李白：長安有個醉詩仙》、《風島飛起來了》、《我愛藍樹林》、《紅瓦房》，以及英譯本《橘子紅了》等書。2013年獲英國《Becoming a Successful Illustrator》一書介紹，同年並以「Great Wall」系列入選美國IPA國際攝影獎。

　　身為山腳下長大的小孩，其筆鋒追求自然靈性之美，從最初的風島到近期的經典文學系列，畫裡總有著回憶的味道。近來亦嘗試與建築家、音樂家、詩人跨界合作，呈現多樣的創作風貌。

 

自序  走過四季，荷花開

走進弟弟山
再別弟弟山
阿公的畫像
阿嬤家的櫻花，開了
誰來霞光晚餐？
飛吧！小鳥兒
沿著河堤走
竹林後的世界
翡翠山峰裡的溪
月光下的精靈
七夕夜，下雨了
金黃色的慶典
養蠶
春天的種子
一個晴朗的早晨

作品賞析之一  美的后冠  洪淑苓
作品賞析之二  用孩童的眼睛看世界  許建崑

作者序

走過四季，荷花開

　　那年夏天，荷花池撐起一把一把小紅傘，柔韌的粉紅荷瓣溢灑著陽光、擎托過雨露、又自在與微風攬腰共舞的時節，我感覺心湖也有一朵荷花，要綻放了。

　　我將荷瓣上的雨露一顆顆收集起來，每一顆，都是一滴晶瑩的淚珠；每一滴淚珠，都閃爍著一個眼角泛光的故事。

　　我將筆握直如挺立的荷梗，期望它能支撐所有雨滴和淚珠的重量，一旦寫了，一定要寫下去，一直到完成！

　　當時，我剛送叔公走完他人生的最後一程。參加叔公的喪禮，使我非常想念阿公───這位在我生命中永遠靜默付出愛的老人。阿公過世時，我人在美國求學，沒能在他生命中重要的時刻陪伴他身旁，一直是我心中深深的遺憾。

　　然而卻也因為缺席了一場隆盛的告別儀式，使我始終對死亡存有一份遙遠距離的想像，認為阿公並沒有真正離開我們，他只是換了另一種形式，到了另一個世界。而這便是我覺得死亡最教人難以承受的部分───要與自己親愛的人從此分隔兩地，愛別離！

　　所以，我用筆替這些親愛的人覓得了最適宜之地：

　　讓叔公重回「弟弟山」上；阿公留在如畫之境；二叔走進一片櫻花林；三隻小鳥兒飛往籠外更廣闊的天空；小狗優力步向水壩的長堤之外……

　　在我心中，死亡不再只是一處冰冷、灰茫的幽域。它也許是在青翠的湖面下；或在碧綠的竹林之後……一經空間轉換，就能依著每個人不同的質性去到專屬的地方，在那裡，展開另一段新生命。

　　因此，死亡的同時竟也獲得了重生。這樣想，稍稍撫慰了我與親人永別的悲傷和失落，也重新給了我思念他們的勇氣。

　　而當我有勇氣去開啟這道生死柵門時，才發覺，儘管死亡以築堤防、建水壩的各種形式來分隔時空，卻無法切斷源源思念的流水依歸向愛的海洋裡。

　　這浩瀚無邊的愛，灌溉滋潤了大地萬物，使生命得以多樣姿彩的風貌呈現，不斷變化成長，展現明亮的生機與活力：

　　於是，從豐收的金黃橘園、各階段蛻變的蠶兒、蘊藏希望的種子……我搜尋到荷瓣上的陽光了。

　　就這樣，在隔年夏天將來之前，我完成了這本夾藏陽光和雨露的書。

　　我要把它獻給我已逝去的親人和朋友，也獻給那些曾經失去親愛的人的朋友。讓我們沿途走過生老病死的春夏秋冬後，相約一個雲淡風輕的晴朗早晨，一起笑看荷花擁攬微風，款款起舞……

　　這本書從初版到現在，十四個年頭過去了。今年，當它再度以新面貌出現時，阿嬤已經在去年往生。

　　我常常在想，阿嬤現在在哪裡呢？故鄉的櫻花樹在哪裡呢？記憶中的童年在哪裡呢？

　　時間看似改變了一切，但不能阻隔愛與思念。

　　當我重新再讀這本書時，我知道所有的愛與美好並沒有消失不見，只是轉換成另一種形式，被繼續珍藏與紀念。

    每一個人都有自己的方式，去記憶生命中的人事物。而我能做的，就是試著將這些保存在我的文字裡。有一天，當我也不在了，希望還能留下生命中的這些美好，給所有心中有愛的人。

推薦序

　　林芳萍的文字很有滋味，我曾用「活色生香」來形容她的《屋簷上的祕密》，《走進弟弟山》依然具有這迷人的特色。許多兒童散文都會以童年為書寫對象，這本《走進弟弟山》也可從這個角度看。但林芳萍似乎決定了一個基調，那就是在敘事之外，以濃郁的抒情氣氛塑造了情境上的美感。她還擅長寫老人，在她筆下，阿公、阿嬤、阿旺伯、尾仔伯母等，都活躍於她的童年舞臺。書寫童年，其實就是在書寫一種死亡與逝去的歲月，但是因為美的理由，它們都再次復活，活在作者與讀者的心中。林芳萍的兒童散文，確實當得起「美」的后冠，令人讚賞。
 
臺大臺文所及中文系合聘教授  洪淑苓

　　兒童文學大家長林良先生曾說，芳萍具有「童話眼睛童話心」，能夠把童話精神與散文結合，而形成一種獨特的「童話散文」……引領孩子及早接受生命教育，體認生活中有喜樂，也有悲傷，是童書作家創作時的重要課題之一。但兒童文學的寫作，主題卻不宜淺顯外露，誠如自名「思想貓」的桂文亞女士曾經說過的──寫作的主旨，要讓孩子踮一下腳尖才搆得到的，才會有滋味。芳萍的作品，就有這樣的高度與深度。
 
東海大學中文系教授  許建崑

 

在我的記憶深處， 阿嬤房間的牆上一直掛著一幅阿公的畫像。 畫像裡的阿公穿著深黑色的西裝， 端坐在一張高腳椅上。椅子斜後方，有一張雕刻精細的紅木小桌几。桌几上，擺著一個精緻的瓷花瓶，瓶裡，插了幾朵紅紅的康乃馨。 這樣的擺設和背景，看起來就像阿公在自家書房的一隅隨意留下的身影。但是，我找遍了阿嬤家的每個房間，試過了瞇著眼從各個角度看，卻總是找不到畫裡的那一個天地。 那是一個消失的角落嗎？還是隱藏在某個櫥櫃後面、必須啟動開關才會出現的密室？ 有好長一段時間，我相信阿嬤家真的有一處這樣的地方。因為，這畫像畫得實在傳神，尤其是阿公的臉，像用相機拍下的黑白大頭照片。只是如此單調的臉色被嵌在那些鮮豔的油彩裡，使畫中的阿公看來比真的阿公又更拘謹幾分。 掛著畫像的牆上，另外加釘了一排掛鉤，用來吊掛我們日常換穿的衣物。每天，阿公就站在畫像下面，換上一身鴿子灰的工作服，準備上山。 他總是微微揚起眉，迅速望一眼畫裡的自己，彷彿照過了鏡子之後才出門。 有時候，我也會仰起頭，凝視畫裡的阿公。 當我分享快樂的心事時，阿公緊抿的嘴會悄悄上揚成一道弧線；當我傾吐悲傷的煩惱時，阿公擺放在腿上的雙手會輕輕搖喚我坐到他膝上；而當我做錯事時，我就躲著不進阿嬤的房間，這樣就看不見阿公生氣瞪圓的眼了。 在我的心裡，有兩個阿公。一個在山裡，一個在畫裡。 一年一年過去，畫裡的阿公都沒變，山裡的阿公卻老了。 當我和弟弟到了入學的年齡，阿公和阿嬤陪著我們一起搬到了臺北，住進大都市的樓房裡，只偶爾在假日才回老家一趟。阿公上山的時間更少了。 原本，我們還擔心阿公會住不習慣高樓大廈，他卻反過來安慰我們： 「這樓仔厝哪有算高？卡高也沒比咱的山頂高！」 原來阿公默默使出乾坤大挪移，將故鄉的山搬運到都市叢林裡來了。他以此種心情待在這座水泥山中，照顧我和弟弟這兩棵唯一的小茶樹。