我的第一本中高齡旅遊英語:簡簡單單一句就搞定!跟團、自由行、自學教學都好用!(附隨身會話手冊+MP3+QR碼線上音檔) | 運動資訊第一站 - 2024年11月

我的第一本中高齡旅遊英語:簡簡單單一句就搞定!跟團、自由行、自學教學都好用!(附隨身會話手冊+MP3+QR碼線上音檔)

作者:裴鎮英姜旼正
出版社:國際學村
出版日期:2018年12月28日
ISBN:9789864540945
語言:繁體中文

【大字版型X雙書設計】
一本放行李箱、一本放包包,想用就用、想說就說!
史上第一本!
最適合中高齡,可以一直玩一直玩的旅遊英語書

  第一線空姐、英文老師聯手打造
  4大部分、9大主題、25個場景
  只要基礎的50個句型
  大小事都可自己搞定的旅遊英語
  讓長輩輕鬆、安心就能出國旅行!晚輩免操煩~!

  長輩辛苦一輩子,退休後有錢有閒卻更容易憂鬱生病,晚輩該怎麼辦?
  長輩工作幾十年終於退休,身體精神卻可能因為時間太多、無所適從而崩潰,這時做晚輩的你,要怎麼幫忙他們跨過人生的新挑戰?事實上,諸多的研究統計都提到兩件事:第一,長輩退休後最想做的事是觀光旅遊;第二,學語言可以預防失智症。如果今天有一個機會,既可以帶著長輩學語言預防腦部老化,又可以讓他們放心旅遊預防心理老化,那像你一樣有概念有遠見的晚輩,怎麼可以輕易錯過?

  跟長輩出國不麻煩,只要有這本可靠的語言教練,那一切比你想的還簡單!
  想帶長輩出國玩的晚輩說:「長輩對世界很好奇是好事,但聽不懂一直問讓我很心累!」想跟晚輩去旅遊的長輩說:「聽沒有英文在講什麼只好問晚輩,但被嫌煩實在傷自尊!」如果你還在晚輩的孝心和長輩的好奇心間掙扎,不要懷疑,這本書就是你的救星!只要讓父母長輩學會世界最通用的「英語」,帶他們掌握基礎的句型會話,不只父母長輩可以試著自己開口和外國人聊天,一起玩的兒女晚輩也可以稍微有時間恍神一下,既能讓兒女順利表達自己的孝心,又能大大滿足父母的好奇心,何樂而不為!

  讓長輩成為朋友群內的外語溝通高手,走路更有風!
  偶爾長輩也不想讓兒女麻煩,想自己跟著一群好友出國走走,帶著本書不但可以讓兒女們不用跟去也能安心,還可以讓您的長輩們成為朋友群內能跟外國人溝通的「外交代表」,接受朋友們的羨慕眼光!長輩有面子,退休生活更精彩,健康狀態就越佳,越能成為兒女的助益而不是負擔!

  就算不想出國玩,也能讓英語變得更好學、更好懂!
  當然也有長輩不想出國,只想和三五好友一起學點新東西,這本書同樣能滿足長輩的需求!本書由第一線空服員及教學經驗豐富的英語老師聯手,為forever young的長輩們打造出最簡單有效的學習方法,加上以最貼心的大字版本印刷,及「大本慢慢學,小本隨身走」的智慧雙書配置,讓長輩輕鬆學習,快樂進步,除了給長輩獨處的時間,又為長輩創造一個互助社群,還為長輩們帶來實質的語言進步,同時更滿足了晚輩想要盡孝的心情,一舉數得,絕對是一本不能錯過的友善讀物!

  社區大學、長青、樂齡班,旅遊英語教學好教材!老師授課更簡單!
  長青、樂齡班級的教材好難選!原文教材太深、太難,台灣的一般教材又字小、圖少,要選字大、圖多的教材,裡面卻又一堆是兒童英語的範圍,根本不適合。有些書作者還在那裡狂秀英文能力,句子寫得落落長,不但不實用,長輩還記不住。老師的煩惱我們聽到了,就讓此書成為您帶年長學生的好幫手!本書每課安排分量剛剛好,句子簡短、實用、好記。字體又大圖又多,配圖不會太幼稚。每課之後又有不會讓長輩們嫌煩的簡單作業,實在是您帶相關班級的首選教材。

本書特色

  ★ 大字印刷X圖片加持,絕對不會看沒有說不通!
  因為眼睛看不清楚,所以懶得看書學語言,也因此不敢出國玩嗎?本書貼心幫您把字體放大,讓您學習不傷眼,不再錯過人生的任何一段旅行,並附上大部分單字的實際圖片,除了幫助記憶,更讓您即使臨時忘記單字怎麼講,也可以馬上用手指出來!

  ★ 大本慢慢學X小本隨身走,在家出國都好用!
  大書分量適中,訊息豐富,旅行前可以在家跟著慢慢學,出國的時候可以放在行李箱備用,而小本子可以讓你帶在身上走,在國內有空可以拿來唸兩句,到國外放包包,隨時有需要就可以拿出來應急,真的是貨真價實的居家旅行必備英文小幫手!

  ★ 第一線空服員親身取材X英文老師清楚解說,就算不去玩,也一定學的會的超實用句型!
  本書由雙作者聯手打造最實用、最好學的 50 個旅行英文萬用句型,只要替換帶入,馬上就能清楚表達自己的意見,解決自己的需求,讓您在旅途中不再徬徨失措!而就算不是為了出國玩,而只是想要學一門有用的語言,本書所提出的學習方法,也能讓您穩固快速又不費力地學好英語!

  ★ 課本X MP3+QR碼音檔X輕鬆小習題X旅行必備單字X隨身英語小冊,自由行英語輕鬆上手!
  本書除了清楚且分量適中的內文,及旅程中每個狀況的必備單字之外,每個單元還搭配了短小精悍的習題陪您練習,更雙手奉上發音清楚的MP3光碟。另外還有音檔QR碼設計,不用老是擔心忘了MP3光碟放在哪,只要有手機、平板,就能隨掃隨聽。並附上隨身走的英語小冊,讓你隨時隨地都能學,真的上路旅行也不怕忘,一定幫您好好抓住英文能力!
 

作者簡介

裴鎮英

  負責撰寫本書說明與講義部分的裴鎮英老師,以服務於卡達航空空服人員的獨特經歷為基礎,詳細地說明國外旅遊時必需的英文表達句型及文化。現正任職於大型英文補習班初等事業部,教導孩子們英文。

姜旼正

  執筆本書英文文句的姜旼正老師,大學時期主修英文,並曾任職於KOTRA(大韓貿易投資振興公社)倫敦支社。任教高中教導學生英文之後,現於文化中心以成人為對象,教導生活美語課程。

譯者簡介

胡至葦

  國立政治大學外交學系畢業,對語言學習具極大熱情,結束韓國梨花女子大學韓語課程後隨即投入翻譯工作。曾任韓國半導體公司現場口譯,並與數間翻譯社配合;現任職於韓商,為兼職譯者,譯有《用簡單法語聊不停》。

 

第一部分 提前了解
準備國外旅遊Q&A
原來很簡單的出國手續
原來很簡單的海外入境手續

第二部分 學習
在飛機內
1 飛機餐
句型01 請問你要喝點什麼嗎?
句型02 (請給我)牛肉,謝謝。
2 機內服務
句型03 可以給我一條毯子嗎?
句型04 能請你幫我收掉托盤嗎?

入境時
3 入境審查
句型05 我來這裡觀光。
句型06 我計畫停留十天。
4 領取行李
句型07 你的航班號碼是幾號?
句型08 你有行李託運存根嗎?

搭乘交通工具時
5 公車
句型09 哪班公車會到時代廣場?
句型10 這班公車會到時代廣場嗎?
6 計程車
句型11 可以請你帶我去 Sun 飯店嗎?
句型12 到飯店要花多少時間?
7 地下鐵
句型13 你知道售票處在哪裡嗎?
句型14 我需要一張一日票。

在飯店
8 入住飯店
句型15 我想要辦理入住。
句型16 我想要一間有一張單人床的房間。
9 使用飯店設施、服務
句型17 餐廳在哪裡?
句型18 有客房服務嗎?
10 解決飯店的問題
句型19 空調故障了。
句型20 沒有衛生紙。
11 飯店退房
句型21 對於這個錯誤,我很抱歉。
句型22 可以用信用卡結帳嗎?

在餐廳
12 預約餐廳
句型23 我想預訂今天晚上的位子。
句型24 我們可以坐窗邊的座位嗎?
13 點餐
句型25 這個有附沙拉嗎?
句型26 您推薦什麼作為主餐呢?
14 對餐廳不滿之處
句型 27 這個太鹹了。
句型 28 我沒有點沙拉。
15 速食餐廳
句型29 我要一個起司漢堡。
句型30 不要冰塊,謝謝。
16 咖啡廳
句型31 我要一杯拿鐵。
句型32 你可以給我一個杯套嗎?

購物時
17 買衣服
句型33 我正在找一件夾克。
句型34 (你們)這個有更大的尺寸嗎?
18 殺價
句型35 這隻手錶多少錢?
句型36 這些手錶在特價嗎?
19 換貨與退貨
句型37 我可以把這個換成更大的尺寸嗎?
句型38 我想退這件裙子。

觀光時
20 旅遊諮詢處
句型39 您可以推薦有趣的博物館嗎?
句型40 有(任何)導覽嗎?
21 劇院
句型41 (請給我)一張《貓》的票,謝謝。
句型42 表演幾點開始? 
22 博物館
句型43 今天博物館幾點關閉? 
句型44 我可以在哪裡拿到博物館地圖?

發生問題時
23 找路
句型45 我要怎麼去中央公園? 
句型46 最近的公車站牌在哪裡?
24 失竊報案
句型47 這附近有警察局嗎?
句型48 我的包包被偷了。

回國時
25 登機手續
句型49 我可以看看你的護照嗎?
句型34 我可以坐靠窗的位子嗎?

第三部分 認識更多
讓旅行變簡單的句型造句訓練
互有不同的美式英語vs英式英語

第四部份
讓旅行變簡單的旅行英語迷你書
 

前言

  愉快的國外旅遊,但是英文該怎麼辦?

  紐約、倫敦、巴黎、澳洲……世界很大,想去的地方也很多。但是,愉快的國外旅行就在眼前,卻也有許多因為英文而感到壓力的人。入境審查時、購物時、點餐時等,光是想到必須面臨使用英文的情況,全身就直冒冷汗。就算是參加有導遊的旅行團,會說一兩句英文與完全不懂英文還是有很大的差異。本書是為了因為擔心英文而對出國旅遊猶豫不決的人、為了就算只有一句也想多懂一點英文的人、為了讓國外旅遊更自由的人、為了出發旅行前想先學點英語會話的人而寫成的。

  只要替換句型中的單字,就能說出英文!

  本書不是讓你單純帶著上路,在必要時翻找適當語句的句型書,而是讓你在出發旅行之前,可以先學點東西的書。因此,全書並不是以狀況為主列出必需句型,而是以句型為學習重心的架構寫成。簡單來說,句型就是公式。只要替換句型中的單字,就可以說出各種句子,即便是不懂英文的初級學習者,也能有效熟悉句子。本書中整理了旅途中必備的 50 個句型,這些句型可以在各種情境中,如飛機餐、入境審查、點餐時派上用場。

  現在開始有自信地出國旅行吧!

  旅行是一連串的新挑戰。出國旅遊時,那怕只有一句,也請試著開口活用學過的句型吧!外國人聽懂自己說的話時的喜悅、得到想要的東西時的快樂,都會成為不亞於旅行本身的歡樂和令人難以忘懷的禮物。只要透過本書細細學習,即使是不懂英文的人也可以帶著自信出國旅遊!我們希望通過本書,使更多人能更輕鬆愉快地出國旅遊。

  為各位的國外旅遊加油!
 
裴鎮英‧姜旼正


相關書籍