系列總銷量突破5,000,000冊
東川篤哉自身最愛作品，沒有之一！
歹勢啦──大家的青春，
連載十年，鯉之漥偵探社員們，終於齊聚。

　　偵探社VS推理小說研究會  推理美少女宿敵出現！
　　田徑社VS籃球社 男子漢的硬派對決！
　　攝影社x科學社x非科學社x網球社x壘球社x美國文化研究社x氣象觀測社x電影社x話劇社
　　青春無敵的熱血盛典，全體社員們集合！

　　自今年春天霧之峰涼擔任副社長以來，事件發生的數量突然急速增加，這是不容忽視的事實。

　　看來霧之峰涼就像歷史那些名偵探一樣，具備特殊的體質，彷彿身邊有一道莫名的磁場，呃，或者說看不見的力量，呃，或說厄運之類的東西，不斷地吸引一些奇妙的事件靠近霧之峰涼。身為副社長，這是值得慶賀的現象。再怎麼說，不會遭遇事件的偵探，就像放在通暢馬桶旁的馬桶吸把一樣─毫無用武之地。

　　蛤，你說你聽不懂什麼偵探、副社長之類的？噢，也對，還是得從頭說起才行。

　　她是霧之峰涼，鯉之窪學園偵探社的副社長──霧之峰涼。

　　這個名字，她常被人誤認為是男生或是空調，但她的真面目是個不折不扣的女子高中生。是個再普通不過的十六歲女孩。必殺技包括，讓犯罪者舉手投降的敏銳推理能力、打動男生內心的開朗笑容、還有平易近人的個性……吧？

　　◎霧之峰涼與渡廊下的怪人

　　萬眾矚目的田徑社ＶＳ籃球社騎馬打戰即將在鯉之漥學園秋季體育祭開跑，看著比賽的日子即將來臨，田徑社的超級英雄，竟慘遭不明人士頭部重擊，眾人尋遍現場查無凶器，目擊者聲稱嫌疑犯除了會飛簷走壁，身高還超過一九○公分！學校真的有這樣的怪人存在嗎！？身為偵探社副社長─我霧之峰涼絕對要（求救老師）把犯人找出來──　

　　◎給霧之峰涼的挑戰

　　偵探社員睽違已久聚在一起擺攤賣大阪燒的時候，偵探社副社長霧之峰涼受邀參加一項神秘事件。這是由偵探社的宿敵──推理小說研究會主辦，下戰帖的人叫大金潤潤。

　　同為推理美少女的她設計了一個推理遊戲，架構出密室事件對霧之峰發出推理能力的挑戰，賭上「偵探社」與「推理小說研究會」尊嚴的戰爭，究竟誰勝誰負──

　　等一下！關於推理小說研究會所發出的密室挑戰，有人要抱怨……

　　屍體Ａ赤坂同學表示：妳來試一次就知道了，妳瞭解扮演本格推理的屍體有多麼悲哀嗎？

　　目擊者Ｂ倉橋同學表示：不要再嫌棄了，拜託快點調查我啦，你們知道我在這裡站多久了嗎，為了扮演好目擊者的角色……

　　鯉之漥學園偵探社，正宗續集強勢回歸！

推理作家聯合推薦

　　張渝歌、寵物先生 專文導讀／推薦

　　寵物先生：「活力粗線條又有些天然呆，還是個鯉魚女（職棒廣島隊女球迷）的霧之峰涼，無疑是本格推理最搶眼的華生（即使本人自稱名偵探）。她與偵探、宿敵之間的逗趣互動，絕對牽動你的嘴角。鯉之窪學園系列番外篇，搭配《不學無術的偵探學園》、《殺意必定三度降臨》服用，「笑」果加倍！」

　　張渝歌：「延續了第一集的爆笑情節和縝密推理，東川篤哉再一次讓我們窺見不可思議的腦袋。喂！霧之峰涼，我和妳可是天生的宿敵哦——噗～幸好我是在家裡讀完這本書的！」

作者簡介    

東川篤哉

　　生於廣島縣尾道市。岡山大學法學院畢業。

　　一九九六年於鮎川哲也所編的《本格推理8》首度發表作品〈半途而廢的密室〉。

　　二○○二年長篇小說《密室鑰匙借給你》獲選KAPPANOVELS發掘新人計畫「Kappa-One」，正式出道。二○一一年以《推理要在晚餐後》成為年度最暢銷作家。
    
　　其作品風格在幽默滿點之餘，本格解謎成份卻又十分夠味，主要有「烏賊川市」以及「鯉之窪學園偵探社」、「推理要在晚餐後」、「蠻憨女偵探事件簿」系列，另有《館島》、《再也不綁架了》等獨立作品。

譯者簡介    

鄭舜瓏

　　輔仁大學日文系、台灣大學日文研究所畢，主修日本近現代文學。

　　日本福岡大學交換學生一年。曾任碧湖劇場日文導覽人員、版權代理公司日文版權業務。

　　平時喜歡耽溺於故事、文字、和音樂中。

　　譯有多部東川篤哉暢銷作品《請勿在此丟棄屍體》、《放學後再推理》、《殺意必定三度降臨》



本格推理界的頑皮豹─東川篤哉
霧之峰涼與渡廊下的怪人
霧之峰涼與葫蘆池的怪異事件
給霧之峰涼的挑戰
霧之峰涼與十二月的UFO
霧之峰涼與電影社的密室
給霧之峰涼的二度挑戰
霧之峰涼與謝師之謎　

推薦序    

推理界的頑皮豹─東川篤哉
文／張渝歌

　　悠哉的青春時代

　　如果東野圭吾是個不幸的作家，那麼東川篤哉可說是真正嚐過悲慘生活的幽默大師。

　　迥異於同為廣島尾道市人、有「黑暗系小說女王」之稱的湊佳苗，東川擅長將風趣幽默的情節融入本格推理，使故事本身的流暢度和可讀性大大增加，獨特的風格令不少讀者想起幽默推理派（Humor Mystery）的開創宗師赤川次郎。東川篤哉在接受訪問時表示，「我在寫作品的時候，會特別在意讀者是不是容易讀懂或覺得無聊。推理小說的麻煩之處在於，一旦解說的部分開始冗長，就會讓作品變得枯燥乏味。」

　　東川篤哉曾自嘲道，學生時代是在無所事事中度過。父親因為工作關係時常輾轉於西日本各地。進入岡山大學法學院之後，既不打工、也不參加社團活動，悠哉地在車站附近的岡山メルパ看電影，一年可以看上數十部。他特別喜歡布萊克．愛德華（Blake Edwards）的《頑皮豹》（Pink Panther）和《福祿雙霸天》（The Blues Brothers）等好萊塢式的笨蛋喜劇。他認為自己的幽默筆風，除了受到赤川次郎啟蒙，或許也有受到這幾部電影的影響。極具影像感的文字，讓他的作品特別受到影視圈的青睞。

　　一念發起的寫作生涯

　　但是在迎來璀璨的成功之前，東川篤哉有長達八年的時間是過著月薪十二、三萬日圓的打工生活 。

　　自岡大畢業後，進入東京的玻璃瓶製造廠工作，撐了四年，終於在二十六歲時因為讀了有栖川有栖的出道作《月光遊戲》，下定決心辭職，以專職作家為目標，投入推理小說的創作。就這樣一邊打工一邊創作，甚至差點無家可歸。東川笑說，《推理要在晚餐後》中的富豪生活和高級料理，完全是在圖書館裡面查到的。

　　這段期間內，東川篤哉以「東 篤哉」為筆名，只有四篇短篇作品被光文社採用，其中包括首度發表的〈半途而廢的密室〉（收錄於鮎川哲也所編的《本格推理8悪夢の創造者たち》）。一直到他三十四歲那年，創作生涯才出現轉機。

　　暢銷的鑰匙借給你

　　二○○二年，東川篤哉終於以《密室的鑰匙借給你》參加光文社「Kappa-One登竜門」第一期新人挖掘計畫，獲得有栖川有栖的推薦正式出道。其後，他乘勝將「烏賊川市」系列擴大，陸續推出了《朝密室射擊》（2002）、《完全犯罪需要幾隻貓？》（2003）、《不適合交換殺人的夜晚》（2005）、《請勿在此丟棄屍體》（2009）等作品。此外，「鯉之窪學園偵探社」、「推理要在晚餐後」、以及本書主角「霧之峰涼」等系列作也接連誕生。

　　二○一○年，集結了東川篤哉自二○○七年連載的六部短篇作的單行本《推理要在晚餐後》，不僅將他推向個人寫作生涯的最高峰，更以一百八十一萬四千本的銷售佳績，創下有史以來文藝書單行本的最高銷售紀錄，擊敗了JK羅琳《哈利波特—死神的聖物》（一百八十萬三千本）及村上春樹《1Q84》BOOK1（一百五十二萬三千本）。

　　強大的話題性讓《推理要在晚餐後》在當年就被翻拍成電視劇，二○一三年更推出電影版，從首刷的七千本到累計超過三百八十萬本的驚人銷量，使得東川篤哉躍升為出版界和影視圈的當紅炸子雞，後續的兩本作品甫推出也都輕鬆突破十萬本大關，登上暢銷冠軍寶座。

　　成為暢銷作家之後

　　二○一二年，似有接棒意味的《放學後再推理》入圍了第六十五屆日本推理作家協會獎、長篇暨短篇連作集部門，雖然最終被高野和明的《種族滅絕》擊敗，卻獲選為本格推理Best10的第九名（《推理要在晚餐後》亦為前年的第九名）。

　　入圍日本推理作家協會獎應是日本推理界對東川篤哉的重大肯定。《推理要在晚餐後》的成功雖然引起讀者的廣泛注意，但也有不少本格推理迷將幽默推理視為「笨蛋推理」，認為東川篤哉並不能算是「推理」小說家。即使東川篤哉在接受訪談時不止一次提到他的創作模式是奠基於「詭計」，而後才發展故事。他尤其注重「公平性（Fairplay）」，堅持不能隱藏線索。從這點來看，東川篤哉獲得本格推理的認可是實至名歸。

　　從暢銷到成名，《放學後再推理》扮演了承先啟後的角色。東川篤哉也坦承，這是他最喜愛的作品。

　　創作者的日常

　　東川篤哉從早上九點開始坐在筆記型電腦前寫作，中午到家庭餐廳用餐、利用筆記本完成接下來的草稿，晚上再將草稿的部分打入電腦。而推理小說的靈魂——即詭計發想的部分，由於東川篤哉沒有使用手機的習慣，則多半來自報紙、電視或散步時所見所聞，並在靈感乍現時筆記下來。成為暢銷作家之後，筆記本中的「存貨」大減，思考小說的核心詭計變成他最頭痛的問題之一。

　　核心詭計發展成故事，東川篤哉刻意加入不少幽默的對話、令人發噱的情節、甚至頗具時尚感的元素。他自己也認為，藉由有趣且充滿對比的主角，加以切合小說中的世界觀，是作品特別受到女性讀者歡迎的一大特色。

　　「烏賊川市」的「二宮朱美—鵜飼杜夫—戶村流平」、「推理要在晚餐後」的「保生麗子—影山—風祭警部」、一直到「鯉之窪學園偵探社」的「赤坂通—多摩川流司—八橋京介—山下佳代子—霧之峰涼」等偵探組合，充分展現了東川篤哉在角色塑造上的功力。東川式的幽默在不同系列之間顯露出不同風貌，光是這點就看頭十足。

　　本格推理再出發

　　二○一三年，《放學後再推理》的續作《給偵探社的挑戰書》，承接了獨特的幽默本格設定，再次擄獲讀者的目光，並由日本放送協會（NHK）改編成廣播劇，朝倉禮生領銜主演霧之峰涼。霧之峰涼要如何應對身為空調宿敵的挑戰書？平均界的王者又會在全校面前鬧出什麼笑話？不讓古怪的生物老師和熱愛UFO的美女地科教師專美於前，這一次霧之峰涼要親自破解謎團，讓「電車」刑警雙人組刮目相看！
　
　　自霧之峰涼系列的第一篇作品〈霧之峰涼的屈辱〉(2003)開始連載、到本書的第十四篇〈霧之峰涼與謝師之謎〉(2013)，堂堂跨越了十個年頭。不論對東川篤哉本人或讀者來說，本書的紀念意義非凡。

〈霧之峰涼與葫蘆池的怪異事件〉 一 我的母校鯉之窪學園在秋季有三大著名活動，第一個是體育祭，第二個是學園祭，最後一個聽說還在想。這三個活動中首先登場的體育祭，已經在十月舉行，並以大亂鬥的華麗場面結束活動。趁著活動的熱情和興奮還沒冷卻，緊接著下一個活動又要開始了。現在是十一月，稍微有季節感的高中都知道，這是舉辦學園祭的時期。 沒錯，秋天的傳統節慶第二彈登場，鯉之窪學園高中部學園祭，簡稱為『鯉高祭』。 今年的『鯉高祭』和往年一樣，熱鬧非凡，而且特地選在和當地的明星高中「早稻田實業」的學園祭不同周末辦。因為我們要是和「早實」的學園祭同時辦，客人會被他們搶光光。 學園祭第一天的星期六，幸虧是萬里無雲的好天氣，學校人山人海。平常學生們用來勤奮學習的教室，就只在這兩天變成多采多姿的場所。 純喫茶的教室飄出陣陣香濃的咖啡香。而在不純喫茶的教室中，你可看見一些cosplay打扮的女高中生正在展現陪酒小姐的接客術。在化學教室，科學社正在進行「愉快的化學實驗」體驗活動，裡頭不時傳出親子的歡呼聲。另一方面，在地科教室，由非科學社企劃的鬼屋「紅鯉慘殺館」博得很高的人氣，許多情侶都成為了該活動的犧牲者。所謂的「非科學社」，如同它的名字，由一群對非科學現象（幽靈、UFO、尼斯湖水怪、槌之子）異常狂熱、熱心研究的學生所組成的社團。社團顧問當然是熱愛UFO的地球科學老師池上冬子。 將目光移到學校的中庭，不愧是學園祭，那裡擺滿了各式各樣的攤販。 各社團在財務困窘的狀況下，無不想盡各種辦法出來擺攤，希望多少能賺取一點社團經費。 因此，大家想法倒是挺一致：「絕對不能虧錢！」、「最差也要打平!?」、「搞不好可以趁機大撈一筆？」 結果，每年大家都擺出同質性超高的攤位。 章魚燒、花枝燒、磯邊燒，不然就是烤番薯、炒麵、烤蘋果─ 這些『燒烤系列』的攤位飄散著醬料香、醬油香、金錢香，大家各顯身手展開激烈的搶客大戰，使中庭化身成為垃圾食物的夢幻樂園。