《枕草子圖典》內容豐富，涉及四季的節令、情趣，宮中的禮儀、佛事人事，都城的山水、花鳥、草木、日月星辰等自然景象，以及宮中主家各種人物形象，這些在「繪卷」畫師筆下生動地描繪了出來，展現了《枕草子》所表現的宮廷生活之美、作者所憧憬的理想之美。清少納言，中層貴族書香門第出身，自小受到家庭教養的嚴格訓練，是平安時代的後宮女官，三十六歌仙之一。她與紫式部、和泉式部並稱為平安時代的三大才女，都有很高的漢學修養。葉渭渠，日本文學研究專家、著名翻譯家。曾任日本國際交流基金特別研究員，早稻田大學、立命館大學客座研究員。主要著作有《日本文學思潮史》《日本文學史》《日本文化史》等，譯作有《雪國》《伊豆的舞女》《睡美人》等，主編《川端康成文集》《大江健三郎作品集》《日本古典名著圖讀書系》等。