乾癬患者常覺癢、刺、熱、痛，碰水不舒服；乾癬性關節炎則感關節僵、痛，且容易疲倦；兩者都不會傳染。
　　乾癬與一般認知的「癬」有很大不同，既非黴菌感染，也不會傳染，所以說「此癬非彼癬」，就像海馬非馬，田雞也不是雞一樣。基本上，這是一種多基因遺傳的發炎疾病，主要為先天性免疫調節異常、表皮內在調控失當，所引起的血管擴張、表皮增生及出現皮屑現象，真正病因仍不十分清楚。而乾癬性關節炎是指類風濕性關節炎因子呈陰性，同時出現乾癬與關節炎者而言。
　　在症狀方面，乾癬以癢、刺與灼熱感，皮膚敏感、痛、出血及碰水不舒服為主；乾癬性關節炎則以關節部位痛、僵硬及常感疲倦居多。近來醫藥界對這兩種疾病的研究與治療已有相當大的進展，除開發多種新藥外，健保也放寬了；故於原書《認識乾癬與乾癬性關節炎》中增添許多資料，重新出版，請患者與醫藥同道留意。

乾癬與乾癬性關節炎自序：關心有苦難言的乾癬患者006
第一章認識乾癬0161、何謂乾癬？是不是就是牛皮癬？0162、乾癬與一般的癬有何不同？與俗稱的「紅孩兒」又有何不同？0173、乾癬的皮膚結構和正常人有什麼不一樣？0184、乾癬成因是什麼？是不是一種自體免疫疾病？0205、什麼是第一型、第二型T及第17型T細胞免疫？0216、乾癬與異位性皮膚炎有關嗎？0227、我的乾癬似乎與照片上的不一樣，請問乾癬是不是有好幾種不同類型？0238、什麼是尋常性乾癬？0249、什麼是紅皮性乾癬？02410、何謂膿□性乾癬？有何症狀？02511、什麼是點滴型乾癬？02712、詳細說明掌蹠膿□症？02813、受到乾癬影響的指甲與灰指甲有何不同？03014、乾癬會不會引起掉髮？03115、醫生說我是「類乾癬」，類乾癬是不是乾癬？03116、乾癬是不是一種癌？乾癬患者是不是比較容易罹癌？03217、乾癬患者懷孕、哺乳時要注意那些事項？03318、懷孕和月經期間會加重乾癬病情嗎？03619、乾癬會不會痊癒？03720、乾癬的罹患率有多高？為何黑人的罹患率偏低？03821、乾癬會不會誘發其他皮膚疾病？或併發內臟疾病？03822、乾癬對生活品質有什麼影響？04023、什麼是SF-36及DLQI？04024、乾癬會不會遺傳？04225、乾癬基因研究的價值何在？04326、乾癬是遺傳性的，為甚麼我家人中只有我被遺傳到？04427、乾癬患者有哪些常有的困擾？04428、乾癬基因的研究目前進展如何？04529、乾癬有哪些誘發因素？04730、壓力如何誘發乾癬？03031、乾癬是否會致死？04932、生殖器乾癬有何特點？05033、最近有很多朋友被診斷為「乾癬性關節炎」，這是一種比較少見的疾病嗎？05034、乾癬患者是否可以免除兵役？05135、小兒乾癬與成人有何不同？05236、乾癬的西方醫學飲食觀如何？05337、健康食品對乾癬是否有益？05938、中醫如何看待乾癬？06439、感染與乾癬的關係如何？06640、乾癬有哪些免疫異常？06741、抽菸與乾癬關係如何？06842、飲酒與乾癬關係如何？06943、什麼是超級抗原，與乾癬有何關係？07044、何謂第一型及第二型乾癬？07045、何為乾癬的「同形」現象？07146、為何消炎藥會導致乾癬惡化？07347、神經病變與乾癬成因有何關係？07448、人類乳突病毒與乾癬有何關係？07449、乾癬患者能否結婚生子？07550、情緒是否會影響乾癬？076
第二章乾癬怎麼治療？0781、乾癬如何治療？0782、乾癬有哪些常見治療方式？0793、乾癬患者洗澡應該注意哪些情況？0804、住院治療乾癬會不會較快好？0825、以類固醇治療，要注意些什麼？0836、如何判斷外用類固醇強度？（參附錄：類固醇強度表）0907、維生素D治療效果如何？(參附錄：Daivonex、Silkis、Daivobet與Xamiol仿單)0918、外用維他命A酸有什麼使用宜忌（參附錄：Zorac仿單）0979、外用免疫抑制劑有哪些？如何使用？09810、什麼是焦油？如何使用？09911、何謂Anthralin短期接觸療法？10012、何謂照光療法？10213、照光療法利弊為何？10314、照光療法為什麼有效？10615、什麼是光化學療法？10716、照光有哪些注意事項及禁忌症？11017、照光前能不能擦藥膏或乳液？11018、乾癬照光療法是不是與日曬相同？11219、窄波段UVB治療有何優劣點？哪些醫院有311UVB照光機？11220、口服維他命Ａ酸的效果如何？11421、抗癌藥也可用於治療，但是否安全？（參附錄：Methotrexate國內仿單）11922、免疫抑制劑（環孢素A，Neoral新體眭）用於乾癬治療的價效果如何？（參附錄：Cyclosporin仿單)12423、什麼是Fumaricacidesters？12824、如何治療頭部乾癬？（參附錄：Vimax、Clobex仿單）12925、指甲也被侵犯時要如何處理？13026、乾癬病不是癬，為什麼曾聽說有人用「癬藥」治好過乾癬？13127、治療乾癬「不能打針」嗎？13228、何謂乾癬的日間看護療法？13329、乾癬能用雷射治療嗎？13530、乾癬能否用冷凍、電燒等方法，直接把病灶破壞、去除？13831、光動療法在治療乾癬方面的效果如何？13932、中草藥青黛對乾癬方面的效果如何？13933、中醫對乾癬患者有何食療建議？14134、常見的PASI是甚麼意思？14435、乾癬合併關節炎時，治療上有無特別考量？14536、在治療生殖器乾癬方面，有什麼特別需要注意的地方？14537、報告中曾經提到哪些藥物會誘發乾癬或使乾癬惡化？14638、乾癬有哪些藥浴治療法？14839、如何選擇乾癬口服藥物？15340、什麼是生物製劑？15841、用於治療乾癬的生物製劑有哪些？16042、Enbrel(恩博)如何使用，療效及安全如何？（參附錄：恩博凍晶注射劑仿單）16143、Stelara(喜達諾)如何使用，療效及安全如何？（參附錄：Stelara仿單）16344、Amevive如何使用，療效及安全如何？16445、Remicade如何使用，療效及安全如何？16646、Humira(復邁)如何使用，療效及安全如何？（參附錄：Humira、Golimumab仿單)16747、各種生物製劑間優缺點比較如何？16848、以乾癬生物製劑治療的一般共識為何？16949、什麼是人體試驗？17050、還有那些新療法？171
第三章認識乾癬性關節炎1761、什麼是乾癬性關節炎？1762、歷史上何時發現乾癬性關節炎？1763、乾癬性關節炎患者差不多有多少人？1774、乾癬性關節炎的成因為何？1795、乾癬性關節炎有那些遺傳因素？1796、有無遺傳因素可預測乾癬性關節炎的嚴重度？1807、沒有罹患乾癬，會不會出現乾癬性關節炎？1808、乾癬性關節炎患者會有哪些症狀？1809、乾癬性關節炎患者皮膚的表現方式有哪些？18210、乾癬性關節炎除皮膚及關節外，患者還有哪些症狀？18311、乾癬性關節炎有哪些的表現方式？18312、乾癬性關節炎會時常出現顳顎關節痛嗎？18513、什麼是接骨點病灶？18514、如何診斷乾癬性的關節炎？18615、乾癬性關節炎需與那些症狀作鑑別診斷？18816、什麼是類風濕關節炎？19017、如何診斷僵直性關節炎？19218、如何診斷骨關節炎？19419、甚麼是Reiter氏症候群？19720、什麼是反覆性風濕症？19721、什麼是纖維性肌炎？19922、什麼是HLA？20123、乾癬性關節炎的X-光檢查有何特點？20224、乾癬性關節炎在組織病理學下有何異常？20425、乾癬性關節炎在血清及免疫學上有何異常？20426、乾癬性關節炎有哪些常見的治療方式？(參附錄：Leflunomide仿單)20427、乾癬性關節炎用藥的療效及安全性如何？20628、什麼是非類固醇消炎藥(NSAID)？20829、有哪些常見的NSAID？21130、什麼是腫瘤壞死因子？21131、常用於乾癬性關節炎治療的生物製劑有那些？療效如何？21332、各種生物製劑對乾癬性關節炎療效有何不同？21533、常用於乾癬性關節炎治療的生物製劑有那些副作用？21634、如何評估乾癬性關節炎的藥物治療的療效？21735、甚麼是HAQ？21736、甚麼是Sharpscoring？21737、什麼是ACR？21838、什麼是PsARC？21839、什麼是DAS28？21840、如何選擇不同的乾癬性關節炎治療方式？21941、在那些情形下，乾癬性關節炎可能會迅速惡化，要進行積極治療？22242、乾癬性關節炎患者懷孕時可以服藥嗎？22243、乾癬性關節炎的病程及預後如何？22344、乾癬及乾癬性關節炎的關係如何？非常密切嗎？22445、感染與乾癬性關節炎的關係如何？22546、愛滋病乾癬性關節炎與傳統乾癬性關節炎有何不同？22647、乾癬性關節炎在小孩子的表現有哪些特殊的地方？22648、還有哪些藥品可能對乾癬性關節炎有用？22649、乾癬性關節炎患者需不需要服兵役？22850、皮膚科醫師在治療乾癬性關節炎扮演何種角色？228
附錄：外用類固醇強度分類與各類乾癬治療藥品仿單、乾癬病灶與治療圖230

再版序： 乾癬好好治療就充滿希望　　蔡呈芳醫師
　　出版《認識乾癬與乾癬性關節炎》至今已經五年，雖然其中介紹了許多治療方式與藥物，對大多數患者而言，基本上應該足夠所需；而且這兩類病人並不算多，本來打算賣完就好，不擬再版；患者若有需要，可從門診中索取衛教單張，或上個人網站搜尋。
　　不料讀者的反應比預期的好，加上考量到醫藥的研究與發展突飛猛進，在這五年當中，醫界發現了Th17細胞，我國健保局也同意開放皮膚科醫師使用生物製劑，以治療乾癬及乾癬性關節炎，讓乾癬的治療與國際接軌；其他國內外的醫療資訊更不斷推陳出新，而多數患者在取得保健新知方面的管道比較不足，為了服務需要者，讓這兩類病人得到更好的治療，使健康更有保障，因此決定再版，而且以新書的形式發行。
　　新書的架構仍以原來的QA（問答）方式為主，深入淺出地解說乾癬及乾癬性關節炎的種種知識、藥物與治療方法，但添加了很多醫藥的最新發展與治療新法等，編排上也做了一些調整，譬如將藥品仿單集中放在正文之後，以便於查詢。如果還有更新的資訊，來不及放進書中，那就以門診中的單張，以及在作者的個人網站上補充。
　　在寫作的過程中，主要考量點是資訊的科學性及完整性，因此內容對患者不免過於深奧、不太容易完全理解。關於這一點，我要向患者及其家屬，或有家族史的人說聲抱歉，因為我將治療乾癬及乾癬性關節炎的最新知識都放在書中，其目的不只在教育患者，也希望專業醫師或醫藥同道也能從中有所收穫。病人及其家屬只要瞭解可能原因、治療原則及保健方式即可，其餘部分不妨交給醫生，而且充分信賴，病情應該都能獲得良好控制。
　　防治乾癬及乾癬性關節炎的方法（注意事項）很多，一書在手即可隨時查閱，對於不擅利用電腦的人尤有必要，這也是我們決定改版、重新發行的原因之一。至於最新的醫藥訊息，個人盡量要求自己：不論身在何處，只要還在醫界服務，就會盡力維持個人網站www.DrSkin.com.tw的內容更新，以服務需要的人。
　　我必須再次強調的是，乾癬及乾癬性關節炎一般雖不會直接危及生命，但發作時很難過；只要好好治療就可以減少痛苦、獲得控制，所以不要諱疾忌醫，好好治療就可以維持良好的生活品質，何樂不為！