歡迎各位參加這次的日本文化民俗之旅

在這次的旅途中，為各位擔任旅途嚮導的將會是

各式各樣的「動物」們！

 

　　涵蓋「天空」、「陸地」、「水域」、「靈獸」等領域，

　　總計54種動物的典故與牠們鎮座能量景點的所在地。

　　前所未見的超豪華「嚮導陣容」

　　徹底顛覆你對「神社漫遊巡禮」的印象！

　　以嶄新的觀點，重新體驗日本神社那豐沛的文化底蘊。

 

　　隱藏在神社動物之中的秘密，

　　以及這些動物能帶來的庇佑又是什麼呢？

　　不論你是立志踏遍各家神社的寺社巡禮愛好者，還是面對動物就毫無抵抗力的人士，都能在本書中獲得截然不同的民俗文化洗禮。

 

　　當各位再次造訪神社的時候，

　　可別忘了向這些輔助神明的動物小夥伴們打聲招呼

　　徹底感受牠們在各大能量景點的努力貢獻喔！

 

　　★「海陸空」+「幻想傳說」大集合，總計54種神社動物的超豪華陣容，同時讓你理解動物與歷史文化知識。

　　☆「動物習性」+「神明淵源解析」，讓你在圖文的相輔相成下，輕鬆理解人類融合信仰與生活的思維及智慧。

　　★「專欄」+「小知識」，從歷史文化、美術工藝、民俗傳說等多元角度，延伸探討動物與神道信仰間的有趣關聯性。

 

　　日本獨特的神道信仰，不僅是大和民族思想與脈絡傳承的根本所在，也藉由圍繞著信仰所衍生出的物質及精神面表現，成為得以向全世界凸顯特質、足以代表「日本」這個國家與其文化深度的象徵。

 

　　最具體的例子，就是在信仰、生活、歷史風土，甚至是觀光旅遊等層面，都盤踞著重要一席之地的「神社」了。

 

　　當人們踏進神社境內，無論你是懷抱著敬意或疑惑前來敬神、喜愛研究觀察的歷史•藝術•文化愛好者、將此處視為日常生活圈的一般休閒民眾、還是單純作為一個途經此處的過客，因應心境及目的的不同，都能從中體會到截然不同的感受。

 

　　不管你是在什麼樣的情況下漫步在神社境內，但過去你可曾留意到，在我們漫步所經之地的明處或暗處，其實存在著許許多多可愛的「動物小夥伴」嗎？

 

　　這些動物來自天空、陸地、河湖或海洋等領域，甚至還有傳說跟幻想中的生物，以不同的材質與形式遍布在神社的各個角落，輔助此地主祀的神明，在一旁靜靜地庇佑著前來參拜的信眾們。在某些地方，甚至還可能因為外觀特殊、奇特的靈驗性、引發熱潮的周邊授予物等原因，讓境內動物的人氣直逼主祀神明。

 

　　或許在這個時候，某些朋友的內心便會浮現出一個疑問：

　　「這些動物為什麼會在這裡呢？牠們跟神社和神明之間難道有什麼關聯嗎？」

 

　　確實如此。因應諸位神明的相關傳承與淵源，才讓這些富含個性與特色的動物們，以千變萬化的姿態出現在神社。有的基於和神明的淵源，成為神使；有的源自於吉祥或教育警示性的典故；有的則是和該社或當地的在地歷史風土有著特殊的關聯性。不論是哪一種類型，都是我們在參訪神社的時候絕對不可忽略的體驗要點之一。

 

　　因為牠們之所以會在這些地方、以這樣的面貌登場，其中都蘊藏著人們在歷史與信仰傳承層面的發想與智慧。只要仔細觀察、細心理解，便能從中挖掘出文書資料難以完全呈現的文化趣味性。

 

　　接下來，就讓我們一起透過本書，在神道領域研究的專家茂木貞純先生的引領下，一同去拜訪那些在大大小小的神社中展現超凡魅力的動物小夥伴吧！

 

　　◆你知道在神道信仰中，我們所熟悉的動物竟然擁有這麼多的象徵意涵嗎？


　　狗＝順產．除厄　　　老鼠＝順產．育兒

　　老虎＝除魔．勝運　　牛＝疾病痊癒．心願實現

　　狼＝避免竊盜　　　　猴子＝除魔　

　　蜈蚣＝財運提升　　　烏鴉＝諸願實現　　　

　　鹿＝除厄．交通安全　貓頭鷹＝開運．招福

　　馬＝祈雨．止雨　　　兔子＝姻緣．招福　　

　　大象＝延命長壽　　　章魚＝除厄．開運　　

　　蛇＝祈雨　　　　　　鰻魚＝消除厄難．夫妻和諧

　　鮪魚＝財運提升　　　鶴＝疾病痊癒．交通安全

　　貓＝生意興隆　　　　鳳凰＝天下泰平　　　

　　天鵝＝五穀豐收．順產　……etc.

 

　　更多讓你感到意外與驚喜的緣由典故，都將在本書的內容中為你一一揭曉！

 

名家推薦

 

　　NHK節目「あさイチ」特別介紹！重新塑造神社巡禮樂趣的一冊！


監修者簡介

 

茂木貞純（もてぎ‧さだすみ）

 

　　出生於埼玉縣熊谷市。昭和49年畢業於國學院大學文學部神道學科。昭和55年，同校博士課程神道學專攻修畢。現為國學院大學神道文化學部教授、神道宗教學會理事、日本Manner˙Protocol協會理事、熊谷市古宮神社宮司。主要著作有『日本語と神道』（講談社）、『神道と祭りの伝統』（神社新報社）、『知識ゼロからの伊勢神宮入門』（幻冬舍）等等。


前言 6

為什麼神社裡面會有動物存在呢？ 8

第壹章　陸地的生物

狐狸　   帶來豐收之神的使者 12

猴子     棲息在山中的除魔象徵 14

牛       以「撫摸祈福神牛」廣為人知的天神使者 16

鹿       擁有神聖之角的神明坐騎 18

馬       為你傳達想帶給神明的祈願 20

野豬     帶來豐饒的山神化身 22

狼       擊退危害作物的害獸 24

老鼠     執掌福氣的使者 26

老虎     招來福氣與勝運的毘沙門天使者 28

兔子     送來吉祥預兆的聖獸 30

綿羊     保佑人們遠離火災的威脅 34

狸貓     喚來福氣的出人頭地之神 36

貓       為飼主招來福氣 38

大象     從佛法的守護者變成吉祥之物 40

松鼠     傳達山神的意志 42

熊       為世人帶來恩惠的山神化身 44

狗       以不可思議的靈力支持著人類 46

獅子     吞噬邪惡的百獸之王 48

蛇       司掌五穀豐收的農耕之神 50

蜈蚣     採礦業的守護神，也是錢神的使者 52

 

第貳章　水域的生物

海蛇     諸神的前導員 56

龜       協助祭神統治的坐騎 58

鰻魚     執掌水域，有如水神般的存在 60

鯛魚     神明最喜愛的祥瑞之魚 62

鯰魚     引起大地震的靈魚 64

蛙    　 農耕之神˙負責引路的神明使者 66

鯉魚     出人頭地的吉祥之魚 70

鮭魚     神明賜予的恩德之魚 72

章魚     讓人有些不舒服的軟體動物，是海神的助力 74

鮪魚     拯救世人性命的「大命神」 76

螃蟹     除去魔障的水神使者 78

 

第參章　天空的生物

雞       驅除邪氣、告知早晨的來臨 82

烏鴉     傳達神意的靈鳥 84

鴿子     集武士信仰於一身的軍神使者 86

鷽       侍奉天神的美麗靈鳥 88

鳶       綻放眩目的光芒，拯救了神武天皇 90

鵜       告知來年的吉凶 92

雉雞     傳達神明的指示，帶來幸運 94

貓頭鷹   作為鳥神的使者攜來好運 98

雷鳥     棲息在高山聖域的神之鳥 100

老鷹     與狩獵之神結合的美麗鳥王 102

天鵝     載運死者靈魂的聖鳥 104

白鷺     拯救世人於國難之中 106

鶴       侍奉仙人的長壽不老象徵 108

鷲       在強力的雄姿中見識其靈力 110

 

第肆章　靈獸類的生物

狛犬     拔除邪氣、守護神社 114

四神     帶來繁榮的靈獸 118

鳳凰     聖天子的象徵 120

河童     侍奉水神的妖怪 122

龍       執掌水的聖獸 128

鬼       兼具善與惡的神靈 130

天狗     從山岳信仰中誕生的神使 132

鵺       以詭異的鳴叫讓人畏懼的怪鳥 134

琉球獅子 流傳在沖繩的除魔靈獸 136

 

還想知道更多！關於動物的那些事

① 十二支最初是和動物毫不相關的！？ 32

② 動物與植物的組合，為你帶來力量 68

③ 源自於神社動物的名產點心 96

④ 源自於神社動物的御札和御守 124

 

索引 138

取材協力˙參考文獻 142


序

 

　　稻荷神社的狐狸、日枝山王社的猴子、春日大社的鹿、天神大人的牛、出現在很多神社裡的狛犬，以及神馬等等，神社和動物之間有著相當密切的關係。

 

　　這些在神社的境內都是理所當然能看到的情景。
 

　　即便都稱之為狛犬，但光是狛犬這個領域就能推出狛犬事典了，所以其中也存在著形形色色的外觀、材質、大小尺寸，種類相當多樣化。
 

　　抱持著對神社與動物或靈獸之間關聯性的好奇，掌握整體的面貌並嘗試思考其中的意義，便是這本作品的企劃出發點。

 

　　實際去調查神社與那些動物靈獸之後，就會了解到數量種類多到超乎想像、令人驚嘆的程度。那些在我們生活週遭棲息的動物，幾乎都和神社有所關聯，我想這麼說也不為過。

 

　　因為各間神社的起源與祭神的關係，使得和這些地方有關的動物也有所差異，透過這本書的解說，就能理解其中的連結。
 

　　日本人的祖先在日本列島度過了長期的生活，將自己在構築富足社會的過程中所經歷的事物，都反映到了這個主題之上。
 

　　世人一邊在神社向神明祈願、一邊逐步打造了這個社會。人們的生活史也在這裡頭浮現出來。
 

　　今年夏天，創下新紀錄的酷暑伴隨著豪雨及強烈颱風，此外還有地震的災害等等，也讓人深切地感受到日本是個常出現天然災害的島國。

 

　　神社常坐鎮在鎮守之森的深處，森林對於神社而而言可說是不可欠缺的存在。而這種在自然環境中祭祀諸神的形式，也妥善地傳承到現代的社會。

 

　　在自然災害頻繁發生的嚴苛處境之中，要維持清淨的鎮守之森真的是一件相當不容易的事情。而棲息在這個環境裡的小動物們，也都以和神社相互連結的形式被崇敬，創造出神社特有的風情景緻。

 

　　展現洶湧威勢的自然、帶來富饒恩惠的自然，不論是哪一種，都是其真實的面貌，而日本人也和這樣的自然和平共存到現今。
 

　　春季時祈求豐收、秋季時答謝豐收的祭祀儀式，也就這樣延續下來。

　　而豐收的喜悅之情，也在歡樂的祭典儀式中孕育而生。

 

　　只不過，也可能會因為颱風或地震，讓豐厚的成果在一夕之間消失殆盡。
 

　　以前的人到底是多麼虔誠地向上天祈求的呢？現在的我們應該難以想像。但只要有些微風吹草動的徵兆，就足以觸動人們的心，這點肯定是不會錯的。

 

　　而這些小動物們，或許就是在擔綱無法言語的自然與人類之間的溝通橋樑也說不定呢。
 

　　希望各位都能夠透過這本『神社動物圖鑑』來認識眾多動物與靈獸的由來，並藉此學習與自然共存的祖先們的智慧。
 

　　接下來，也期盼大家能仔細聆聽那些由無法言語的神明們所告誡的話語。

 

平成三十年十月吉日  茂木貞純